Lyrics and translation Falz feat. Simi - Foreign (Live at TFE2017)
Can
you
just
imagine
Ты
можешь
просто
представить?
Is
like
these
people
didn't
really
know
my
true
character
Как
будто
эти
люди
не
знали
моего
истинного
характера.
Yaah,
Foreign
affairs,
that's
my
department
Да,
внешнеполитический
отдел,
это
мой
отдел.
You
get
to
meet
me
only
by
accident
Ты
встретишься
со
мной
лишь
случайно.
People
don't
really
understand
my
accent
Люди
не
понимают
моего
акцента.
I'm
so
janded,
look
at
all
my
garment
Я
так
устал,
посмотри
на
мою
одежду.
Excuse
me
what's
all
this
embarrassment
Извини,
что
это
за
смущение?
Why
will
you
give
me
Pounded
Yam?
it's
for
razz
men
Почему
ты
дашь
мне
толченый
Ям?
это
для
разз-мужчин.
Are
you
guys
not
having
lasagna?
У
вас,
ребята,
нет
лазаньи?
them
I
can
wash
it
down
with
Champagne
их
я
могу
смыть
шампанским.
What
of
Chinese
rice
or
Pizza
ni?
Как
насчет
китайского
риса
или
пиццы?
I
don't
do
Mainland,
only
V.I
Я
не
занимаюсь
материком,
только
V.
I
I'm
the
man
and
that
the
babe
wey
go
catch
early
Я
мужчина,
и
что
малышка
Уэй
пойдет
ловить
пораньше.
It's
because
I
based
in
Los
Angeles
Это
потому,
что
я
живу
в
Лос-Анджелесе.
So
mo
Cameron?
Iyen
boda
David
Итак,
МО
Кэмерон?
Айен
БОДа
Давид.
He's
a
close
friend,
I
used
to
drive
his
Helicopter
Он
близкий
друг,
я
водил
его
на
вертолете.
In
your
whole
life,
do
you
get
to
Seme
boarder?
За
всю
свою
жизнь
ты
добираешься
до
границы?
Billionaire
boy,
to
ba
femi,
o
te
Dollar
Мальчик-миллионер,
ба
фэми,
o
Te
доллар.
I'm
foreign
"i'm
so
janded"
Я
иностранец,"я
такой
измученный".
I'm
foreign
"i'm
from
abroad
oh"
Я
иностранец,"я
из-за
границы,
о".
I'm
foreign,
just
call
me
foreign
baby
oh
"international"
Я
иностранец,
просто
называй
меня
чужим,
детка,
ОУ
"интернационал".
Foreign
baby,
just
call
me
foreign
baby
oh
"I'm
international"
Чужеземец,
просто
Зови
меня
чужеземцем,
детка,
О,
"я
интернационал".
Foreign
baby,
just
call
me
foreign
baby
oh
"international"
Чужеземец,
просто
Зови
меня
чужеземцем,
детка,
ОУ
"интернационал".
Ewa
agoyin
is
not
my
type
oh,
i'm
into
burger
Эва
агоин
не
в
моем
вкусе,
о,
Мне
нравится
бургер.
And
if
you
can
check
my
bank
oh,
i'm
into
Dollar
И
если
ты
сможешь
проверить
мой
банк,
о,
Я
куплю
доллар.
If
I
call
your
phone,
you
know
na
foreign
number
Если
я
позвоню
тебе,
ты
узнаешь
чужой
номер.
You
know
me
and
you
know
dey
the
same
ca-te-gory
Ты
знаешь
меня,
и
ты
знаешь
дей
ту
же
самую
ка-те-гори.
Ma
lo
ro
bo
ya
pako,
Ma
lo
ro
bo
ya
pako
nimi
oh
baby
Ма-ло-РО
бо
я
Пако,
ма
ло
РО
бо
я
Пако
ними
малыш
Ma
be
re
mi
ni
Sabo,
emi
ti
mo
ti
de
Mexico
oh
baby
Ma
be
re
mi
ni
Sabo,
emi
ti
mo
ti
de
Mexico
oh
baby
Mo
de
mo
Harry
Potter,
shay
b
you
see
the
way
how
i'm
boiling
baby
МО-де-мо,
Гарри
Поттер,
Шей-Би,
ты
видишь,
как
я
кипю,
детка.
Forever
stunting
baby
ooh
Вечно
чахнущий
малыш
...
Shaby
you
know
say
i'm
foreign?
Aah,
i'm
so
janded
Шеби,
ты
знаешь,
скажи,
что
я
иностранец?
I'm
foreign
"i'm
from
abroad
oh"
Я
иностранец,"я
из-за
границы,
о".
I'm
foreign,
just
call
me
foreign
baby
"international"
Я
иностранка,
просто
называй
меня
чужой,
детка"интернационал".
Foreign
baby,
just
call
me
foreign
baby
oh
"I'm
international"
Чужеземец,
просто
Зови
меня
чужеземцем,
детка,
О,
"я
интернационал".
Foreign
baby,
just
call
me
foreign
baby
oh
"international"
Чужеземец,
просто
Зови
меня
чужеземцем,
детка,
ОУ
"интернационал".
I
get
to
fly
into
London
town
today,
Сегодня
я
улетаю
в
лондонский
город.
on
the
way
may
be
I
would
just
branch
UK
на
пути
может
быть,
я
бы
просто
ветвь
Великобритании.
And
get
back
before
e
get
dark,
but
I
can't
go
because
of
jex
clark
И
вернись,
пока
не
стемнело,
но
я
не
могу
уйти
из-за
Джекс
Кларк.
I
dey
chop
breakfast
with
Arnold
Schwarzeneger
Я
дей
ЧОП
завтрак
с
Арнольдом
Шварценегером.
Phone
call
with
Queen
Eliza
Телефонный
звонок
с
королевой
Элайзой.
I
no
too
like
winter,
so
I
travel
for
December
Я
не
слишком
люблю
зиму,
поэтому
путешествую
по
декабрю.
It's
normal
stuff,
no
need
for
sent-forth
Это
нормальная
штука,
не
нужно
посылать.
I
travel
so
much,
i'm
building
a
airport
Я
так
много
путешествую,
я
строю
аэропорт.
Because
I
make
stray
with
a
little
spain
blood
Потому
что
я
сбиваюсь
с
пути
с
маленькой
испанской
кровью.
That's
why
you
people
discriminate
against
tourist
Вот
почему
вы,
люди,
дискриминируете
туристов.
You
know
me
I
don't
believe
in
Danfo,
na
Helicopter
dey
carry
me
go
Ты
знаешь
меня,
я
не
верю
в
Данфо,
на
вертолете,
дей,
неси
меня.
Tomorrow,
I
want
to
go
to
Europe,
If
I
see
say
no
Go-slow
Завтра
я
хочу
поехать
в
Европу,
если
увижу,
скажи
"Нет,
не
спеши".
You
see
I'm
foreign
"i'm
so
janded"
Видишь
ли,
я
иностранец,"я
такой
измученный".
I'm
foreign
"i'm
from
abroad
oh"
Я
иностранец,"я
из-за
границы,
о".
I'm
foreign,
just
call
me
foreign
baby
oh
"international"
Я
иностранец,
просто
называй
меня
чужим,
детка,
ОУ
"интернационал".
Foreign
baby,
just
call
me
foreign
baby
oh
"I'm
international"
Чужеземец,
просто
Зови
меня
чужеземцем,
детка,
О,
"я
интернационал".
Foreign
baby,
just
call
me
foreign
baby
oh
"international"
Чужеземец,
просто
Зови
меня
чужеземцем,
детка,
ОУ
"интернационал".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FOLARINDE FALANA, BOLATITO OGUNLEYE SIMISOLA
Attention! Feel free to leave feedback.