Falz - Ello Bae (Live at TFE2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falz - Ello Bae (Live at TFE2017)




Ello Bae (Live at TFE2017)
Привет, красотка (Live at TFE2017)
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
I want to pay your money
Я хочу заплатить за тебя
I for like to buy the kola
Я хотел бы купить колу
But I no go lie am local
Но не буду врать, я простой
And you are from diaspora
А ты из-за границы
I no dey worthy to be your bae
Я не достоин быть твоим парнем
Cos if to say I get the pay
Ведь если бы у меня были деньги
We for done do the wedding teytey
Мы бы уже сыграли свадьбу
But I no get money to do it your way
Но у меня нет денег, чтобы сделать все по-твоему
She say guy you too dey lie qualli
Ты говоришь, парень, ты слишком много врешь
Say I love till I die honey
Говорю, что люблю до самой смерти, милая
She say I love you no be by money
Ты говоришь, что любовь не в деньгах
She say I love you cos you kind to me
Ты говоришь, что любишь меня за мою доброту
And even if you no buy me house
И даже если ты не купишь мне дом
Your ambition is enough for now
Твоих амбиций достаточно на данный момент
Even if you no buy motor
Даже если ты не купишь машину
That one no mean say I go carry you go
Это не значит, что я тебя брошу
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
She say she no get the talent
Ты говоришь, что у тебя нет таланта
She say she no meet the target
Ты говоришь, что не достигла цели
I tell her she get the asset
Я говорю тебе, что у тебя есть достоинства
Wey them no fit see for market
Которые не найти на рынке
No be that one you see for movie
Это не то, что ты видишь в кино
Or when you dey browse internet
Или когда ты сидишь в интернете
No be that one wey get all the figure eight
Это не та, у которой идеальная фигура
No be that one be perfect
Это не та, которая совершенна
Oya come let me see
Давай, позволь мне увидеть
If our biology get chemistry
Есть ли между нами химия
Omo compose gently
Девушка, веди себя спокойно
No dey show intellegency
Не выпендривайся
We can rob mindses
Мы можем обменяться мыслями
Mentally you can romance me
Мысленно ты можешь увлечь меня
I will tell you its actually you that I fancy
Я скажу тебе, что на самом деле ты мне нравишься
Aunty
Красотка
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
You want tall dark and handsome
Ты хочешь высокого, темного и красивого
I can be that one thank God
Я могу быть таким, слава Богу
you want the one that you will now come
Ты хочешь того, с кем ты будешь
And speak oyinbo from abroad
Говорить на иностранном языке
Mo ti so fun e Lana
Я уже говорил тебе вчера
Am not into all that jo
Я не увлекаюсь всем этим
Am just looking for a regular funke or dolapo
Я просто ищу обычную девушку, например, Функе или Долапо
You get your own wahala
У тебя свои проблемы
I get my own for body
У меня свои
But I still know for my mind
Но я все еще знаю в глубине души
Say if I get you I lucky
Что если я буду с тобой, мне повезет
Tell me what you are feeling for me
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне
Na your loving dey give me worry
Твоя любовь меня беспокоит
O de wa pe mi looruko
Она зовет меня по имени
fa mi ni ru gbon
Сводит меня с ума
Let your live injure me
Позволь твоей любви ранить меня
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
Ello bae bae ello bae
Привет, красотка, привет, красотка
You get talk so many things
Ты говоришь так много всего
I want to say
Я хочу сказать
I dey reason your love eh
Я думаю о твоей любви, эй
So you go reason my love eh
Так что и ты подумай о моей любви, эй
If I no see you today
Если я не увижу тебя сегодня
Shey I go see you tomorrow
Увижу ли я тебя завтра?
Ello bae see you tomorrow
Привет, красотка, увидимся завтра
See you tomorrow
Увидимся завтра
I go see you tomorrow
Я увижу тебя завтра
Ello bae dakun bae
Привет, красотка, прошу, красотка





Writer(s): FOLARINDE FALANA


Attention! Feel free to leave feedback.