Falz - La Fête (Live at TFE2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falz - La Fête (Live at TFE2017)




La Fête Lyrics By Falz
Ла-Фет, Слова Фальца.
Ahn, yeah, eheh
А-А, да-а-а!
Bahd guy is in the building
Парень из Бах-Ди в здании.
Ahn
Ан!
I told you am the life of the party
Я говорил тебе, что это жизнь вечеринки.
All your guys, won le try, ko le dabi
Все твои парни, выиграли Le try, ko le dabi.
Beat yen dun gan, make me want to add soup
Бей Йен Дун Ган, заставь меня захотеть добавить суп.
Paddy mi Demsa, s'o lo Maggi?
Падди Ми Демса, с'о Ло Магги?
Mummy, see, I no be local spender
Мама, видишь ли, я не местный транжира.
I got the shiit loaded, that legal tender
У меня полно шиитов, это законное предложение.
Am thinking how we met is not coincidental
Думаю, то, как мы встретились, не случайно.
I can make your life just a little better
Я могу сделать твою жизнь немного лучше.
Have you ever been to Lagos?
Ты когда-нибудь был в Лагосе?
Have you been with a guy from my city?
Ты была с парнем из моего города?
Hakuna Matata, I like your matter, ko ma titi
Акуна Матата, мне нравится твое дело, ко Ма тити.
You can do a magic, e fi mi le, je vous duansi
Ты можешь творить волшебство, Ми-Ле, дю-Ву-дуанси.
Ehh, tous e mami fik
Э-э, ТУС и Мами фик.
Mo like style e gan, on seanti, madamme massel
Мне нравится стиль e gan, на seanti, madamme massel.
Celo momo, lo momo de fek La Fête
Чело Момо, Ло Момо де фек Ла Фет.
Celo momo, lo momo de fek La Fête
Чело Момо, Ло Момо де фек Ла Фет.
Oya hold your neighbour gbe sunmo k'o magnet
Оя, держи своего соседа, GbE sunmo k'o Магнит.
Celo momo, lo momo de fek La Fête
Чело Момо, Ло Момо де фек Ла Фет.
Oya show them oya oya show them
Оя, покажи им Оя, Оя, покажи им.
Oya show them show show
Оя, покажи им шоу, покажи!
Oya oya show them
Ойя, Ойя, покажи им.
Se wa je ireke, I'll give you?
Se wa je ireke, я дам тебе?
Ques que jues di le je? little
Ques que jues di le je? немного.
Onkur repeti, for me, baby hu huu
Onkur repeti, для меня, малыш ху ху
Lala, move a little closer
Лала, подойди поближе.
That thing you do, e dey tickle ma little soldier
То, что ты делаешь, и дей щекочет, Ма, маленький солдат.
You need to shark, you dey look a little sober
Тебе нужно быть акулой, ты выглядишь немного трезвой.
I get Hennessy with just a little Soda
Я становлюсь Хеннесси с небольшой содовой.
Bouque, dalkal, de la born music, de bouque de fitte
Bouque, dalkal, de la born music, de bouque de fitte.
I am having the time of my life with some ladies
Я провожу время со своими подружками.
that are dressed to kill, kill
которые одеты, чтобы убивать, убивать.
Why you come my party, come dey stand for the corner?
Зачем ты пришел на мою вечеринку, пришел, дей, стоять за углом?
See your mates, them dey dance for the Dollar
Посмотри на своих друзей, они танцуют за доллар.
I dey make it rain oh, life of a rock star
Я dey сделать Дождь, о, жизнь рок-звезды.
Party all night, then crash t'o ba d'ola
Тусить всю ночь, а потом терпеть крах.
Celo momo, lo momo de fek La Fête
Чело Момо, Ло Момо де фек Ла Фет.
Celo momo, lo momo de fek La Fête
Чело Момо, Ло Момо де фек Ла Фет.
Oya hold your neighbour gbe sunmo k'o magnet
Оя, держи своего соседа, GbE sunmo k'o Магнит.
Celo momo, lo momo de fek La Fête
Чело Момо, Ло Момо де фек Ла Фет.
Oya show them oya oya show them
Оя, покажи им Оя, Оя, покажи им.
Oya show them show show
Оя, покажи им шоу, покажи!
Oya oya show them
Ойя, Ойя, покажи им.
Oya hold your neighbour k'o magnet
Оя, держи своего соседа, Кей Магнит.
Hold your neighbour fek La Fête
Обними своего соседа, фек Ла Фет.





Writer(s): FOLARINDE FALANA


Attention! Feel free to leave feedback.