Falz - My Dream Geh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Falz - My Dream Geh




My Dream Geh
Mon rêve, toi
Eugene
Eugène
My Dream
Mon rêve
Nah han chahm eul mung ha ni
Je te rêve dans mes rêves
Hohn ja suh seul peum eh jahm gyuh oom jik il soo ga ub suht jo
Comme un souffle frais, tu pénètres dans mes rêves chaque fois que je ferme les yeux
Nah gahm sash nah jo duhn ddah ddeut han geuh deh eh sohn gil neh geh suh dduh nah gahl ggah bwah
Je sens ton regard sur moi, un regard si doux, je sais que tu vas bientôt venir
Geuh deh neun un jeh nah chuh ruhm sahl myuh shi nah reul cha jah wah
Tu es l'unique qui peut m'emmener vers le bonheur, la seule à qui je confie mon cœur
Mah chi ahmoo il ub deuh shi neh geh hengbok han miso jeet jo
Quand je suis avec toi, même si rien ne se passe, je suis heureux, mon sourire ne quitte pas mes lèvres
Gee peun jahm ee deul ddeh ggah ji neh gyut cheul ji kyuh mahn joo duhn
Le sommeil me berce, tu es toujours là, dans mes pensées, mon précieux trésor
Geuh deh eh soom gyul ee
Ton souffle
Nah nuhmoo nah geuh ri wuh yo
Je l'aime tellement
Weh kuh juh mahn gah neun ji
Je ne comprends pas pourquoi tu m'abandonnes
Ahmoo doh gi uhk hae jool soo ub neun geuh ruhn sarang een deh
Un amour tel que le nôtre, je ne pourrais jamais l'oublier
Nah muhm chool soo gah ub jo
Je ne peux pas oublier
Mae il bahm nah doh mo reuh geh geuh deh reul cha jag a neun guhl
Chaque nuit, je te cherche dans mes rêves, mon amour
Gah ggeum eun ahmoo mahl ub shi pyun ahn hee neh poom eh ahn gyuh
Je ne dis rien, je suis serein, tu es en moi, dans mes bras
Nuhmoo eek sook han mahl too roh neh geh sarang eul sohk sahk ee jo
Des mots si doux et si profonds, pour t'exprimer mon amour
Uh neuh she ah cheem ee oh myun geuh deh sah rah juh buh reel ggah
Si demain matin tu arrives, mon rêve deviendra réalité
Gohn ee jahm eun geuh deh
Ce rêve de toi
Nah bah rah mahn bo gohn ha jo
Je te le montre, je te le fais voir
Jo ah ssuh jo geuh deh wah hahm ggeh ji neht dduhn
Tout ce que j'ai, c'est toi, mon cœur bat pour toi
Mahn eun nahl deul mahn neh geh young won ha geht jo
Je veux t'aimer pour toujours
Geuh deh neun un jeh nah chuh ruhm
Tu es l'unique qui peut m'emmener vers le bonheur
Sahl myuh shi nah reul cha jah wah
La seule à qui je confie mon cœur
Mah chi ahmoo il ub deuh shi neh geh
Quand je suis avec toi, même si rien ne se passe
Hengbok han misohl jeet jo
Je suis heureux, mon sourire ne quitte pas mes lèvres
Gee peun jahm ee deul ddeh ggah ji
Le sommeil me berce
Neh gyut cheul ji kyuh mahn joo duhn
Tu es toujours là, dans mes pensées, mon précieux trésor
Geuh deh eh soom gyul ee
Ton souffle
Nah nuhmoo nah geuh ri wuh yo
Je l'aime tellement






Attention! Feel free to leave feedback.