Famba - I Feel Your Pain (feat. David Aubrey) [Young Bombs Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Famba - I Feel Your Pain (feat. David Aubrey) [Young Bombs Remix]




I heard you've been going through it
Я слышал, что ты прошел через это.
For a long time now (why'd you never call)
Уже очень давно (почему ты никогда не звонишь?)
Im worried about you, man you got a friend
Я беспокоюсь о тебе, парень, у тебя есть друг.
You know that, know that anytime I'm here to help (you know that)
Ты знаешь это, знаешь, что в любое время я здесь, чтобы помочь (ты знаешь это).
You never have to suffer by yourself
Тебе никогда не придется страдать в одиночестве.
I'll be there for you when there's no one else
Я буду рядом с тобой, когда больше никого не будет.
'Cause i know how it feels to be in darkness
Потому что я знаю, каково это-быть в темноте.
Looking up to heaven but it's starless
Смотрю на небо, но там нет звезд.
With nothing but a hole right where your heart is
Ничего, кроме дыры прямо там, где твое сердце.
Reaching up to someone is the hardest
Достучаться до кого-то труднее всего.
But I feel your pain
Но я чувствую твою боль.
More than you know, it's okay
Больше, чем ты думаешь, все в порядке.
You're not alone
Ты не одинок.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
I feel your pain when your heart cries, when your love dies
Я чувствую твою боль, когда твое сердце плачет, когда твоя любовь умирает.
I am right there with you
Я рядом с тобой.
I feel your pain through the hard nights, through the dark times
Я чувствую твою боль в трудные ночи, в темные времена.
I am right there with you
Я рядом с тобой.
Never gonna be alone
Никогда не буду одинок
Never leave you on your own (oh no)
Никогда не оставлю тебя одну нет).
I am right there with you
Я рядом с тобой.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
You're the strongest person I know
Ты самый сильный человек из всех кого я знаю
So I know you probably got this
Так что я знаю, что ты, вероятно, понял это.
But so much on your plate
Но на твоей тарелке так много всего.
So if you ever drop it and it breaks, I got you
Так что, если ты когда-нибудь уронишь его и он разобьется, я с тобой.
Know that anytime I'm here to help
Знай, что в любое время я здесь, чтобы помочь.
You never have to suffer by yourself (suffer by yourself)
Вам никогда не придется страдать в одиночку (страдать в одиночку).
'Cause i know how it feels to be in darkness
Потому что я знаю, каково это-быть в темноте.
Looking up to heaven but it's starless
Смотрю на небо, но там нет звезд.
With nothing but a hole right where your heart is
Ничего, кроме дыры прямо там, где твое сердце.
Reaching up to someone is the hardest
Достучаться до кого-то труднее всего.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
I feel your pain when your heart cries, when your love dies
Я чувствую твою боль, когда твое сердце плачет, когда твоя любовь умирает.
I am right there with you
Я рядом с тобой.
I feel your pain through the hard nights, through the dark times
Я чувствую твою боль в трудные ночи, в темные времена.
I am right there with you
Я рядом с тобой.
Never gonna be alone
Никогда не буду одинок
Never leave you on your own (oh no)
Никогда не оставлю тебя одну нет).
I am right there with you
Я рядом с тобой.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.
More than you know, it's okay
Больше, чем ты думаешь, все в порядке.
You're not alone
Ты не одинок.
I feel pain when your heart cries, when your love dies
Я чувствую боль, когда твое сердце плачет, когда твоя любовь умирает.
I am right there with you
Я рядом с тобой.
I feel your pain through the hard nights, through the dark times
Я чувствую твою боль в трудные ночи, в темные времена.
I am right there with you
Я рядом с тобой.
Never gonna be alone
Никогда не буду одинок
Never leave you on your own (oh no)
Никогда не оставлю тебя одну нет).
I am right there with you
Я рядом с тобой.
I feel your pain
Я чувствую твою боль.





Writer(s): Ryan Pettipas, Jenson David Aubrey Vaughan, Achraf Jannusi, Kevin Anthony Carbo, Bruno Lopez, Malgorzata Jamrozy


Attention! Feel free to leave feedback.