Lyrics and translation Fameye - After Corona

After Corona

Hey,Hey abrantiɛ
Ebe fameye (listen)
Nyame adomnasɛ corona twem a,Not nonsense
Slay Gueens bɛ puɛ with dope captions
Stay home make,Please still asking
Ghana bɛyɛ said Kidi,enjoyment
Ɛdwuma bɛbu Su paa,employment
Party after party every joint
Lockup,ahaban ne liquor ɛni girls

Hey,after corona
We go Thank God eh Baba ee
After corona
We go chill And buzz oo
After corona
Gbɛsɛɛ,gbɛsɛɛ,gbɛsɛɛ
After corona
Mm-m-mm-mm-mmm
Finally it about to go down
Meni me boys We go go town
Cos we taya taya for the lockdown
Nnti Yeɛ pie a,champagne We go pup some
Ye ye ye!
Corona,pull up in a benze and corrolla
My Big boys here with range rover
We just dey pray say ego be over
So make I see your sanitizer-ehh
Ghana adwumafoɔ,see my drivers
Nose mask,tɔ Not tesɛ diapers
One Will for a person,ghetto brothers

After corona
We go Thank God eh Baba eeh
After corona
We chill and buzz oo
After corona
Gbɛsɛɛ,gbɛsɛɛ,gbɛsɛɛ
After corona
Mm-m-mm-mm-mmm
Baba we dey pray everyday
Say coro go go away
Mahye den my saa me'npie
Ɛyɛ m'ateetee mpo on kay
Yeh,akyea na nbuuuyɛ
Yɛte ase oo,yɛ nwuuu yɛ
I hear sey ego,but ɔduruyɛ
Yɛ nto yɛ bu ase oo na yɛ nwuuuyɛ
Corona, pull up in Benz and corolla
My big boys here with range rover
We just dey pray say ego be over
So make I see your sanitizers-ehh
Ghana edumafoɔ,see my drivers
Nose mask tɔ my tesɛ diapers
One roll for a person,ghetto brothers
After corona
We go thank God eh Baba eeh
After corona
We go chill and buzz oo
After corona
Gbɛsɛɛ,gbɛsɛɛ,gbɛsɛɛ
After corona
Mm-m-mm-mm-mmm
Ghbeats.com

Après Corona

Hé, hé ma chérie
C'est Fameye (écoute)
Dieu merci que le corona soit fini, pas de bêtises
Les reines du slay postent des légendes incroyables
Reste à la maison, s'il te plaît, on te le demande encore
Le Ghana sera comme dit Kidi, du plaisir
Le travail sera difficile, l'emploi
Fête après fête dans chaque endroit
Confinement, alcool et filles

Hé, après corona
On va remercier Dieu, eh Baba ee
Après corona
On va se détendre et s'amuser oo
Après corona
Gbɛsɛɛ, gbɛsɛɛ, gbɛsɛɛ
Après corona
Mm-m-mm-mm-mmm
Enfin, ça va commencer
Avec mes garçons, on va aller en ville
Parce qu'on en a marre, marre du confinement
Alors, on va faire la fête, du champagne, on va en boire
Ye ye ye!
Corona, arrive en Benz et Corolla
Mes gros bras sont là avec des Range Rover
On prie juste pour que ce soit fini
Alors, montre-moi ton désinfectant-ehh
Les travailleurs du Ghana, regarde mes chauffeurs
Le masque, ne le porte pas comme une couche
Un pour une personne, les frères du ghetto

Après corona
On va remercier Dieu, eh Baba eeh
Après corona
On va se détendre et s'amuser oo
Après corona
Gbɛsɛɛ, gbɛsɛɛ, gbɛsɛɛ
Après corona
Mm-m-mm-mm-mmm
Baba, on prie tous les jours
Pour que le coro disparaisse
Mahye den my saa me'npie
Ɛyɛ m'ateetee mpo on kay
Yeh, akyea na nbuuuyɛ
Yɛte ase oo, yɛ nwuuu yɛ
J'ai entendu dire qu'il est parti, mais la santé
On n'y croit pas, on est toujours prudents
Corona, arrive en Benz et Corolla
Mes gros bras sont là avec des Range Rover
On prie juste pour que ce soit fini
Alors, montre-moi ton désinfectant-ehh
Les travailleurs du Ghana, regarde mes chauffeurs
Le masque, ne le porte pas comme une couche
Un rouleau pour une personne, les frères du ghetto
Après corona
On va remercier Dieu, eh Baba eeh
Après corona
On va se détendre et s'amuser oo
Après corona
Gbɛsɛɛ, gbɛsɛɛ, gbɛsɛɛ
Après corona
Mm-m-mm-mm-mmm
Ghbeats.com