Familjen - Det vet du - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Familjen - Det vet du




Det vet du
Tu le sais
Vad gör du när du är för dig själv
Que fais-tu quand tu es seul ?
Vad vill du om du får välja fritt
Que veux-tu si tu peux choisir librement ?
Vad ser du när alla tittar bort
Que vois-tu quand tout le monde détourne le regard ?
Hur känns det när allt kommer kring
Comment te sens-tu quand tout arrive ?
Det enda jag kan tänka är sånt man inte får
La seule chose à laquelle je peux penser est ce qui n'est pas autorisé
Sånt man inte snackar om men alla förstår
Ce dont on ne parle pas, mais que tout le monde comprend
vad sä'r du, nu är det bara vi
Alors, que dis-tu, nous ne sommes que nous maintenant
Var är du och hur blev det sent
es-tu et comment est-ce devenu si tard ?
När kan du, min dag är paus
Quand peux-tu, ma journée est en pause
Försvann du, jag vill dig inget ont
As-tu disparu, je ne te souhaite aucun mal
hur blir det, vad har du för plan
Alors, comment ça se passe, quel est ton plan ?
Det enda jag kan tänka är sånt man inte får
La seule chose à laquelle je peux penser est ce qui n'est pas autorisé
Sånt man inte snackar om men alla förstår
Ce dont on ne parle pas, mais que tout le monde comprend
vad sä'r du, nu är det bara vi
Alors, que dis-tu, nous ne sommes que nous maintenant





Writer(s): Johan Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.