Lyrics and translation Familjen - Natten Svart

Natten Svart

Väx i natten svart och samla mod
Du ska va dig själv mitt eget blod

Jag vet du kan
Du gör det bra
Och skit i andra
Va folk ska säg
Tänk inte efter
Vi har varandra

Du har lärt mig allt och ingenting
Mitt lilla liv har gått på känn

Jag vet du kan
Du gör det bra
Och skit i andra
Va folk ska säg
Tänk inte efter
Vi har varandra

Jag hjälper dig
Vi gör det här
Och skit i andra
Va folk ska säg
Tänk inte efter
Det gör de andra

La Nuit Noire

Crois dans la nuit noire et rassemble ton courage
Tu dois être toi-même, mon propre sang

Je sais que tu peux
Tu le fais bien
Et fiche le camp des autres
Ce que les gens vont dire
N'y pense pas
Nous nous avons l'un l'autre

Tu m'as tout appris et rien du tout
Ma petite vie a été menée par intuition

Je sais que tu peux
Tu le fais bien
Et fiche le camp des autres
Ce que les gens vont dire
N'y pense pas
Nous nous avons l'un l'autre

Je t'aiderai
Nous allons faire ça
Et fiche le camp des autres
Ce que les gens vont dire
N'y pense pas
Ils le font, les autres