Familjen - Slicka mej ren - translation of the lyrics into French
Familjen Slicka mej ren

Familjen - Slicka mej ren

Lyrics and translation Familjen - Slicka mej ren




Slicka mej ren
Lèche-moi propre
Min mascara har runnit
Mon mascara a coulé
Men ute är det blommande vår
Mais dehors, c'est le printemps qui fleurit
Jag har väldigt smutsiga naglar
J'ai les ongles très sales
Och alldeles tovigt hår
Et les cheveux tout emmêlés
På såriga knän står jag nu här
Je suis ici, sur mes genoux qui saignent
Och jag ropar, jag vet du är där
Et je crie, je sais que tu es là
Och jag ber
Et je te prie
Och jag ber
Et je te prie
Ber
Prie
Ber
Prie
Ber
Prie
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Och älska mig sen
Et aime-moi ensuite
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Så kan jag, så kan jag gå sen
Alors je pourrai, alors je pourrai partir
Jag har sett flickor som ler så söt
J'ai vu des filles qui souriaient si joliment
Och damer som alltid har svar
Et des dames qui avaient toujours une réponse
Men jag har en hjärta som är alldeles rött
Mais j'ai un cœur qui est tout rouge
Men ingen stolthet kvar
Mais aucune fierté
Jag har krupit en natt för att komma hit
J'ai rampé toute une nuit pour venir ici
Ta mig, rör mig, ge mig dit
Prends-moi, touche-moi, emmène-moi là
Och jag ber
Et je te prie
Och jag ber
Et je te prie
Ber
Prie
Ber
Prie
Ber
Prie
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Och älska mig sen
Et aime-moi ensuite
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Så kan jag, så kan jag gå sen
Alors je pourrai, alors je pourrai partir
De vägar jag vandrat
Les chemins que j'ai parcourus
Kan ingen ta bort
Personne ne peut les effacer
Jag måste tillbaks den väg jag kom
Je dois retourner par où je suis venue
Jag har krupit en natt för att komma hit
J'ai rampé toute une nuit pour venir ici
Ta mig, rör mig, ge mig dit
Prends-moi, touche-moi, emmène-moi là
Och jag ber
Et je te prie
Och jag ber
Et je te prie
Ber
Prie
Ber
Prie
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Och älska mig sen
Et aime-moi ensuite
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Så kan jag, så kan jag gå sen
Alors je pourrai, alors je pourrai partir
Så kan jag gå sen
Alors je pourrai partir
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Slicka mig ren
Lèche-moi propre
Så kan jag gå sen
Alors je pourrai partir




Familjen - Familjens Tolkningar - Så Mycket Bättre
Album
Familjens Tolkningar - Så Mycket Bättre
date of release
01-01-2015

1 Vill du ha mig
2 Göra slut med gud
3 Regn hos mej
4 Slicka mej ren
5 Tokyo
6 Vårt hem, vår borg
Attention! Feel free to leave feedback.