Family Reunion - Okay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Family Reunion - Okay




Okay
D'accord
Put my head against the steering wheel
J'ai posé ma tête contre le volant
My mind has some potholes
Mon esprit a quelques nids-de-poule
And there have been some plot holes
Et il y a eu quelques trous dans l'intrigue
About where you've been
Sur l'endroit tu étais
And I had to stop myself
Et j'ai m'arrêter
From picking up the phone, and calling you
De prendre mon téléphone et de t'appeler
Remind myself of everything you put me through
Me rappeler de tout ce que tu m'as fait endurer
I still expect seeing your name pop up on my screen
Je m'attends toujours à voir ton nom apparaître sur mon écran
I'm trying to figure out what exactly is wrong with me
J'essaie de comprendre ce qui ne va pas chez moi
Baby I'm sorry I know I was bad too
Bébé, je suis désolée, je sais que j'étais mauvaise aussi
Is there a way I could make it up to you
Y a-t-il un moyen que je puisse me racheter ?
If not right now, then another day
Si ce n'est pas maintenant, alors un autre jour
Just let me know if I can make things okay
Dis-moi juste si je peux arranger les choses
Let me know how you feel
Dis-moi ce que tu ressens
You could just let it out
Tu pourrais simplement le laisser sortir
But at this point there's nothing left
Mais à ce stade, il ne reste plus rien
That we haven't talked about
Que nous n'ayons pas abordé
You could go and rub it in
Tu pourrais aller frotter ça dans mon visage
Boy you did because of me
Tu l'as fait à cause de moi
I never saw you coming
Je ne t'ai jamais vu venir
You said it was so easy
Tu as dit que c'était si facile
Baby I'm sorry I know I was bad too
Bébé, je suis désolée, je sais que j'étais mauvaise aussi
Is there a way I could make it up to you
Y a-t-il un moyen que je puisse me racheter ?
If not right now, then another day
Si ce n'est pas maintenant, alors un autre jour
Just let me know if I can make things okay
Dis-moi juste si je peux arranger les choses
Okay
D'accord
Oh Okay
Oh D'accord
Oh Okay
Oh D'accord
Oh Okay
Oh D'accord
Oh Okay
Oh D'accord





Writer(s): Jaqueline Carlson


Attention! Feel free to leave feedback.