Family Reunion - Zoned Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Family Reunion - Zoned Out




Zoned Out
Зависшая
Zoned out, I don′t know where i am tonight
Зависшая, я не знаю, где я сегодня вечером
I don't know why, I always feel the need to apologize
Не знаю, почему я всегда чувствую необходимость извиняться
For my insecurities I have a little bit of trouble trusting
Из-за своей неуверенности мне немного сложно доверять
Anyone who′s new and comes into my life with vague intentions
Любому новичку, кто входит в мою жизнь с туманными намерениями
I don't know your intention, i don't know your intention
Я не знаю твоих намерений, я не знаю твоих намерений
I don′t even know if you′re worth any of my attention
Я даже не знаю, стоишь ли ты моего внимания
I smoke the weed away with no hesitation
Я без колебаний выкурю всю травку
Cause i'm looking for the explanations
Потому что ищу объяснений
Spent a year away,
Провела год вдали,
Now looking for a relationship and I′ll do it
Теперь ищу отношений, и я сделаю это
All over before i ever let myself get hurt again
Всё сначала, прежде чем снова позволю себе пострадать
Before I ever let myself get hurt again
Прежде чем снова позволю себе пострадать
Hung up, holding on things that i can't change
Зациклилась, держусь за то, что не могу изменить
Ooh you know, I wonder if you know where to get away
О, знаешь, интересно, знаешь ли ты, куда можно сбежать
Or is it the idea that few have had a miss
Или это просто идея, что немногие ошибались
I should′ve known and taken it when it sounded serious
Я должна была понять и воспользоваться этим, когда всё казалось серьёзным
And I'm so tired watching my friends all fall in love
И я так устала смотреть, как все мои друзья влюбляются
But when will it ever be my turn?
Но когда же настанет моя очередь?
I smoke the weed away with no hesitation
Я без колебаний выкурю всю травку
Cause I′m looking for the explanations
Потому что ищу объяснений
Spent a year away,
Провела год вдали,
Now looking for a relationship
Теперь ищу отношений
And I'll do it all over before I ever let myself get hurt again
И я сделаю всё сначала, прежде чем снова позволю себе пострадать
Before I ever let myself get hurt again
Прежде чем снова позволю себе пострадать
And I'm so tired watching my friends all fall in love
И я так устала смотреть, как все мои друзья влюбляются





Writer(s): Jacqueline Carlson


Attention! Feel free to leave feedback.