Lyrics and translation Family of the Year - Bitter Mind

Bitter Mind

Everything I ever really loved
It scared me so much I′d show up drunk
What if I got hurt and my feelings wouldn't work
I′m growing up in time with a bitter mind
I've been on this lonely road a while
Don't know why I′ve been acting like a child
What have I become, I don′t trust anyone
I'm growing up in time with a bitter mind
Growing up in time with a bitter mind

So tell me now brother, what should I do
I′m running out of time,
I've got nothing left to loose
And nothing lasts forever
Things will get so much better, oh

Every time I see you out
I′m jealous of the love that you have now
I'm letting go of things like beautiful dreams
And growing up in time with a bitter mind

So tell me now brother, what should I do
I′m running out of time
I've got nothing left to loose
And nothing lasts forever
Things will get so much better, oh

What should I do
I know I'm gonna die
I got nothing left to loose
And nothing lasts forever
Things will get so much better, oh
I got nothing left to loose, oh
I got nothing left to loose

So tell me now brother, what should I do
I′m running out of time
I′ve got nothing left to loose
And nothing lasts forever
Things will get so much better, oh
What should I do, I see the other side
I got nothing left to loose
And nothing lasts forever
Things will get so much better, oh
I got nothing left to loose, oh
I got nothing left to loose

Горький разум

Всё, что я когда-либо по-настоящему любил,
Так пугало меня, что я появлялся пьяным.
Что, если мне будет больно, и мои чувства не сработают?
Я взрослею со временем с горьким разумом.
Я уже давно на этой одинокой дороге,
Не знаю, почему я вёл себя как ребёнок.
Кем я стал, я никому не доверяю.
Я взрослею со временем с горьким разумом.
Взрослею со временем с горьким разумом.

Так скажи мне теперь, брат, что мне делать?
У меня мало времени,
Мне нечего терять.
И ничто не вечно,
Всё станет намного лучше, о.

Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я завидую той любви, что у тебя сейчас есть.
Я отпускаю такие вещи, как прекрасные мечты,
И взрослею со временем с горьким разумом.

Так скажи мне теперь, брат, что мне делать?
У меня мало времени,
Мне нечего терять.
И ничто не вечно,
Всё станет намного лучше, о.

Что мне делать?
Я знаю, что умру.
Мне нечего терять.
И ничто не вечно,
Всё станет намного лучше, о.
Мне нечего терять, о.
Мне нечего терять.

Так скажи мне теперь, брат, что мне делать?
У меня мало времени,
Мне нечего терять.
И ничто не вечно,
Всё станет намного лучше, о.
Что мне делать, я вижу другую сторону.
Мне нечего терять.
И ничто не вечно,
Всё станет намного лучше, о.
Мне нечего терять, о.
Мне нечего терять.