Family of the Year - Buried - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Family of the Year - Buried




Buried
Похоронен
Bury me with my guitar
Похороните меня с моей гитарой,
Bury me with my records
Похороните меня с моими пластинками,
Where I am going, I′m gonna need something to do
Там, куда я иду, мне нужно будет чем-то заняться,
Bury me with my guitar
Похороните меня с моей гитарой.
Bury me with my best t-shirt
Похороните меня в моей любимой футболке,
Bury me with my Chucks
Похороните меня в моих кедах,
Where I am going, I'm gonna need something to wear
Там, куда я иду, мне нужно будет что надеть,
Bury me with my black t-shirt
Похороните меня в моей черной футболке.
Nothing ever changes, I′ll be
Ничего не меняется, я буду
Happier than hell in Hell
Счастливее всех в Аду,
Waiting for my friends and family
В ожидании моих друзей и родных.
Yeah all right I said it, I think
Да, ладно, я сказал это, я думаю,
You're a bunch of crazies, love you
Вы все сумасшедшие, люблю вас,
I'm taking you all down with me
Я заберу вас всех с собой.
Bury me with my Blue Spirits
Похороните меня с моими друзьями из "Blue Spirits",
Bury me in Echo Park
Похороните меня в Эко-парке,
Where I am going, I′m gonna need somewhere to hang
Там, куда я иду, мне нужно будет где-то потусоваться,
Bury me with my Blue Spirits
Похороните меня с моими друзьями из "Blue Spirits".
Of course I hope we live forever
Конечно, я надеюсь, что мы будем жить вечно,
Get happy and can grow together
Станем счастливыми и будем расти вместе,
Never ever have to say goodbye
Никогда не придется прощаться.
But just in case I made this list and
Но на всякий случай я составил этот список, и
If you lose it I′ll be pissed, but
Если ты его потеряешь, я разозлюсь, но
At least I know you'll give it your best try
По крайней мере, я знаю, что ты постараешься изо всех сил.
We′re gonna give it our best try
Мы постараемся изо всех сил,
We're gonna help put everything back inside
Мы поможем положить все обратно внутрь,
Where I am going, I′m gonna need somebody there
Там, куда я иду, мне нужен будет кто-то рядом,
Bury me with my mama
Похороните меня с моей мамой.
Bury me next to my mama
Похороните меня рядом с моей мамой,
Bury me next to my pops... pop!
Похороните меня рядом с моим папой... пап!
Where I am going, I'm gonna need someone who cares
Там, куда я иду, мне нужен будет кто-то, кому не все равно,
Bury me with my guitar
Похороните меня с моей гитарой.





Writer(s): Joe Keefe


Attention! Feel free to leave feedback.