Lyrics and translation Family of the Year - Facepaint

Facepaint

Feathers and facepaint is all that she wears
All cross her eyelids and tied to her hair
First one to know it the first to care
First one to know that we're coming together here
Sun and the moon and the stars all she knows
Front row at parties and wasted at shows
Girl shot her hung over eyes to your soul
Braided your heartstrings you'll never let her go
Up on the mountain down on the street
Watch as the animals gather at her feet
Up on the mountain down on the street
Watch as the animals gather at her feet
She got so high that she'll never get down
Never get down never get down
Se got so high that she'll never get down
Never get down never get down
Feathers and facepaint is all that she wears
All cross her eyelids and tied to her hair
First one to know it the first one to care
First one to know that we're coming together here
She got so high that she'll never come get down
Never get down never get down
She got so high that she'll never get down
Never get down never get down
I want to be a part of what's unsaid
Have me while I'm here she said
Different animals same cage
Have me while I'm here she said
Up on the mountain down on the street
Watch as the animals gather at her feet
Up on the mountain down on the street
Watch as the animals gather at her feet
She got so high that she'll never get down
Never get down never get down
She got so high that she'll never get down
Never get down never get down
Feathers and facepaint is all that she wears
All cross her eyelids and tied to her hair
First one to know it the first one to care
First one to know that we're coming together here
Up on the mountain down on the street
Watch as the animals gather at her feet
Up on the mountain down on the street
Watch as the animals gather at her feet

Peinture de visage

Des plumes et de la peinture de visage, c'est tout ce qu'elle porte
Tout autour de ses paupières et attaché à ses cheveux
La première à le savoir, la première à s'en soucier
La première à savoir que nous nous réunissons ici
Le soleil, la lune et les étoiles, tout ce qu'elle connaît
Au premier rang des fêtes et perdue dans les spectacles
Elle a jeté ses yeux, marqués par la gueule de bois, vers ton âme
Elle a tressé tes cordes sensibles, tu ne la laisseras jamais partir
En haut de la montagne, en bas de la rue
Regarde les animaux se rassembler à ses pieds
En haut de la montagne, en bas de la rue
Regarde les animaux se rassembler à ses pieds
Elle est montée si haut qu'elle ne descendra jamais
Ne descendra jamais, ne descendra jamais
Elle est montée si haut qu'elle ne descendra jamais
Ne descendra jamais, ne descendra jamais
Des plumes et de la peinture de visage, c'est tout ce qu'elle porte
Tout autour de ses paupières et attaché à ses cheveux
La première à le savoir, la première à s'en soucier
La première à savoir que nous nous réunissons ici
Elle est montée si haut qu'elle ne descendra jamais
Ne descendra jamais, ne descendra jamais
Elle est montée si haut qu'elle ne descendra jamais
Ne descendra jamais, ne descendra jamais
Je veux faire partie de ce qui n'est pas dit
Aie-moi tant que je suis là, a-t-elle dit
Différents animaux, même cage
Aie-moi tant que je suis là, a-t-elle dit
En haut de la montagne, en bas de la rue
Regarde les animaux se rassembler à ses pieds
En haut de la montagne, en bas de la rue
Regarde les animaux se rassembler à ses pieds
Elle est montée si haut qu'elle ne descendra jamais
Ne descendra jamais, ne descendra jamais
Elle est montée si haut qu'elle ne descendra jamais
Ne descendra jamais, ne descendra jamais
Des plumes et de la peinture de visage, c'est tout ce qu'elle porte
Tout autour de ses paupières et attaché à ses cheveux
La première à le savoir, la première à s'en soucier
La première à savoir que nous nous réunissons ici
En haut de la montagne, en bas de la rue
Regarde les animaux se rassembler à ses pieds
En haut de la montagne, en bas de la rue
Regarde les animaux se rassembler à ses pieds