Lyrics and translation Family of the Year - Hey Kid

Hey Kid

Hey kid, whats the deal?
Everybody's worried about you
You don't call, you're dropping the ball
And everybody's worried about you

Stay out late, you never sleep
Wonderin' what drugs you're on
You look sad, you look tired
Where's all your money gone?

Hey kid, whats the deal?
Everybody's worried about you
You don't call, you're dropping the ball
And everybody's worried about you

Hey kid (Hey kid)
What's the deal (What's the deal)
Everybody's worried about you (About you)
You keep lying,
Well keep trying
Cause everybody's worried about you

I can relate, I didn't know my fate
And I know it sucks she's gone
I know the pain will never go away
You can't turn it off and on

Hey kid, whats the deal?
Everybody's worried about you
You don't call, you're dropping the ball
And everybody's worried about you

Stay out late, you never sleep
Wonderin' what drugs you're on
You look sad, you look tired
Where's all your money gone?

Hey kid, whats the deal?
Everybody's worried about you
You don't call, you're dropping the ball
And everybody's worried about you

Эй, малышка

Эй, малышка, что происходит?
Все за тебя волнуются.
Ты не звонишь, все упускаешь,
И все за тебя волнуются.

Гуляешь допоздна, совсем не спишь,
Интересно, какие таблетки ты глотаешь.
Ты выглядишь грустной, ты выглядишь уставшей,
Куда делись все твои деньги?

Эй, малышка, что происходит?
Все за тебя волнуются.
Ты не звонишь, все упускаешь,
И все за тебя волнуются.

Эй, малышка (Эй, малышка)
Что происходит (Что происходит)
Все за тебя волнуются (За тебя)
Ты продолжаешь лгать,
Мы продолжаем пытаться,
Потому что все за тебя волнуются.

Я понимаю тебя, я не знал своей судьбы,
И я знаю, как хреново, что ее больше нет.
Я знаю, эта боль никогда не уйдет,
Ты не можешь просто так ее включить и выключить.

Эй, малышка, что происходит?
Все за тебя волнуются.
Ты не звонишь, все упускаешь,
И все за тебя волнуются.

Гуляешь допоздна, совсем не спишь,
Интересно, какие таблетки ты глотаешь.
Ты выглядишь грустной, ты выглядишь уставшей,
Куда делись все твои деньги?

Эй, малышка, что происходит?
Все за тебя волнуются.
Ты не звонишь, все упускаешь,
И все за тебя волнуются.