A Song for Me - Family translation in German

A Song for Me

I was waiting, I was singing
I was standing patiently
Who would wait this long for me?
Who's gonna sing a song for me?

I was smiling, I was walking
Open mind to open miles
Who will crack me a crooked smile?
Who'll still climb my...
Who'll still climb my...
Who'll still climb my crooked styles?

I was crying, I was stumbling
Over broken glass laid tracks
Following ancient portait maps
Who could tell me, who could tell the...
Who could tell the paths from cracks?

I was talking, I was shouting
Listen please don't you turn away
Who turns deaf to what I say
Who's gonna paint my...
Who's gonna paint my...
Who's gonna paint my portrait grey?

I was crying, I was stum-stum-stumbling
Over broken glass laid tracks
Following ancient portait maps
Who's gonna tell me?
Who's gonna tell me? Yeah
Who could tell the paths from cracks?

Who's gonna sing me?
Sing a song for me
Sing a song for me
You listen

I was waiting, I was singing too
I was standing patiently
Who would wait...
Who would wait this long for me?
Who's gonna sing?
Who's gonna sing?

Ein Lied für mich

Ich wartete, ich sang
Ich stand geduldig da
Wer würde so lange auf mich warten?
Wer wird ein Lied für mich singen?

Ich lächelte, ich ging
Offenen Geistes für weite Meilen
Wer wird mir ein schiefes Lächeln schenken?
Wer meistert noch meine...
Wer meistert noch meine...
Wer meistert noch meine schrägen Eigenarten?

Ich weinte, ich stolperte
Über Glasscherben auf gelegten Spuren
Folgte alten Porträt-Karten
Wer könnte mir sagen, wer könnte die...
Wer könnte die Pfade von den Rissen unterscheiden?

Ich redete, ich schrie
Hör zu, bitte dreh dich nicht weg
Wer stellt sich taub gegen das, was ich sage?
Wer wird mein... malen?
Wer wird mein... malen?
Wer wird mein Porträt grau malen?

Ich weinte, ich stol-stol-stolperte
Über Glasscherben auf gelegten Spuren
Folgte alten Porträt-Karten
Wer wird es mir sagen?
Wer wird es mir sagen? Yeah
Wer könnte die Pfade von den Rissen unterscheiden?

Wer wird für mich singen?
Ein Lied für mich singen
Ein Lied für mich singen
Du hörst zu

Ich wartete, ich sang auch
Ich stand geduldig da
Wer würde warten...
Wer würde so lange auf mich warten?
Wer wird singen?
Wer wird singen?