Family - A Song for Me (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Family - A Song for Me (Live)




A Song for Me (Live)
Песня для меня (Live)
I was waiting, I was singing
Я ждал тебя, я пел,
I was standing patiently
Стоял так терпеливо.
Who would wait this long for me
Кто бы стал меня ждать так долго?
Who's gonna sing a song for me
Кто для меня песню споёт?
I was smiling, I was walking
Я улыбался, я шёл,
Open mind to open miles
Открытый путь для открытой души.
Who will crack me a crooked smile
Кто криво улыбнётся мне?
Who'll still climb my crooked stiles
Кто будет бродить со мной по кривой пути?
I was crying, I was stumbling
Я плакал, я спотыкался
Over broken glass laid tracks
О разбитое стекло на пути,
Following ancient portait maps
Следуя древним картам,
Who could tell me, who could tell the paths from cracks
Кто подскажет мне, кто укажет путь средь этих трещин?
I was talking, I was shouting
Я говорил, я кричал,
Listen please don't turn away
Послушай, прошу, не отворачивайся.
Who turns deaf to what I say
Кто останется глух к моим словам?
Who will paint my portrait grey
Кто нарисует мой портрет в серых тонах?
(REPEAT VERSE THREE)
(ПОВТОР ТРЕТЬЕГО КУПЛЕТА)
(REPEAT VERSE ONE)
(ПОВТОР ПЕРВОГО КУПЛЕТА)





Writer(s): J. King, Roger Chapman, R. Townsend, Richard Whitney, Rik Grech


Attention! Feel free to leave feedback.