Family - Larf And Sing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Family - Larf And Sing




Larf And Sing
Rire et chanter
Palmer
Palmer
Love begins to write a book across my face.
L'amour commence à écrire un livre sur mon visage.
The stories that are me, the views I hold
Les histoires que je suis, les opinions que je porte
For years our love began to turn into a race
Pendant des années, notre amour a commencé à se transformer en une course
And I resign myself to growing old.
Et je me résigne à vieillir.
That's why we all laugh and sing
C'est pourquoi nous rions tous et chantons
Whenever we all feel new
Chaque fois que nous nous sentons tous nouveaux
You should see the way we grin
Tu devrais voir comme nous rions
Whenever you'll feel it, too
Chaque fois que tu le sentiras aussi
Love, oh mother life, she's the only kin we got
L'amour, oh mère la vie, elle est la seule parenté que nous ayons
Everything about me has a poker face
Tout en moi a un visage impassible
A purposeless existence overgrown
Une existence sans but envahie par la végétation
Whoever would've thought amongst our mighty race
Qui aurait cru que parmi notre puissante race
A mind can feel so terribly alone
Un esprit peut se sentir si terriblement seul
Losing sometimes means you win
Perdre parfois signifie que tu gagnes
If you live the truth, you're thru'
Si tu vis la vérité, tu es à travers'
You will alwaysf ind us in
Tu nous trouveras toujours à l'intérieur
If you keep the seed in view
Si tu gardes la graine en vue
Drink, oh mother life, she's the only kin we got
Bois, oh mère la vie, elle est la seule parenté que nous ayons
(REPEAT VERSE 1)
(REPETER LE VERSE 1)
(REPEAT CHORUS 1)
(REPETER LE CHOEUR 1)





Writer(s): Poli Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.