Family - Song for Sinking Lovers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Family - Song for Sinking Lovers




Song for Sinking Lovers
Песня для тонущих влюбленных
That perfume in the air is like the one she'd wear
Эти духи в воздухе, такие же, как носила она
And her hair, it always took time to repair
И ее волосы, на которые всегда требовалось время, чтобы их уложить
My watch it brings of late to me the times I'd wait
Мои часы в последнее время напоминают мне о том времени, когда я ждал
By the gate, her way from work did indicate
У ворот, ее путь с работы указывал
Occasionally I think of things
Иногда я думаю о вещах
When a cold hard bell inside me rings
Когда холодный жесткий колокол звенит во мне
Just in time I can pull the blind and shut it from my mind
Как раз вовремя я могу опустить штору и выбросить это из головы
This cigarette I smoke reminds me of a joke
Эта сигарета, которую я курю, напоминает мне о шутке
That we spoke, on mornings when we first awoke
Которую мы произносили по утрам, когда только просыпались
My walk upon the grass right now it brings to pass
Моя прогулка по траве сейчас напоминает мне
When she'd ask, if everything we'd got would last
Когда она спрашивала, будет ли все, что у нас есть, длиться вечно
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ)
Shut it out...
Просто выбрось это из головы...





Writer(s): Roger Chapman, John Whitney


Attention! Feel free to leave feedback.