Family - Take Your Partners (Live at the Rainbow, 1971) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Family - Take Your Partners (Live at the Rainbow, 1971)




Take Your Partners (Live at the Rainbow, 1971)
Выбирайте партнерш (Живое выступление в Rainbow, 1971)
J. Whitney / R. Chapman / Palmer
Дж. Уитни / Р. Чепмен / Палмер
God knows I'm hip
Бог знает, я в теме,
But I ain't yours or his
Но я не твой и не его,
Everybody's arse is up for kicks
Все готовы задрать задницы ради удовольствия.
Every critic thinks he's cool
Каждый критик думает, что он крутой,
Man and word a criss cross jewel
Человек и слово перекрещенные драгоценности,
But me I got my own little rules
Но у меня, детка, свои правила.
One for you, one for me
Один для тебя, один для меня,
I know it don't come easily
Я знаю, это непросто,
But when it does then we'll agree
Но когда это произойдет, мы согласимся.
Take your partners, what for?
Выбирайте партнерш, зачем?
Ain't you just kicked in the door
Разве ты только что не вышиб дверь?
How come I don't believe you any more
Почему я тебе больше не верю?
Here boy, have a snake
На, мальчик, возьми змею,
That's where you're sleeping, and til wake
Вот где ты будешь спать, пока не проснешься,
But don't strut me and my way
Но не мешай мне и моему пути.
Cod knows I'm hip
Черт знает, я в теме,
But I ain't yours or his
Но я не твой и не его,
Everybody's arse is up for kicks
Все готовы задрать задницы ради удовольствия.






Attention! Feel free to leave feedback.