Lyrics and translation Family - Wheels (Live)

Wheels (Live)

I'm holding a bubble no one can believe in
They look through and distort their views
They say it's alright and add with a wink
But the wink has the smile of abuse

I'm holding a mirror no one wants to peek in
It's cracked they say with a wearisome moan
But the crack is a path just there for the seeking
Look harder the pavings are shown

Losing out slowly I'm trying to make good
But wheels slowly grinding, grind slowly to mud, slowly to mud

I wished for the earth, and I got me a piece
My integrity down, my soul for the lease
No one can repeat what my mouth tries to speak
Forsaking the bit, not seeing the leak

(REPEAT VERSE ONE)
(REPEAT)

Roues (Live)

Je tiens une bulle en laquelle personne ne peut croire
Ils regardent à travers et déforment leurs points de vue
Ils disent que ça va et ajoutent avec un clin d'œil
Mais le clin d'œil a le sourire de l'abus

Je tiens un miroir dans lequel personne ne veut jeter un coup d'œil
Il est fissuré, disent-ils, avec un gémissement lassant
Mais la fissure est un chemin juste là pour être recherché
Regarde plus fort, les pavés sont montrés

Je perds lentement, j'essaie de faire du bien
Mais les roues qui grincent lentement, grincent lentement dans la boue, lentement dans la boue

J'ai souhaité la terre, et j'ai eu un morceau
Mon intégrité est en baisse, mon âme à louer
Personne ne peut répéter ce que ma bouche essaie de dire
Abandonner le morceau, ne pas voir la fuite

(REPETER LE VERS UN)
(REPETER)