Life Will Change - King Side (from "Persona 5") - Metal Version - FamilyJulestranslation in German
It's
not
a
game
Es
ist
kein
Spiel
I'm
not
a
robot
AI
challenging
you
Ich
bin
keine
Roboter-KI,
die
dich
herausfordert
I'm
not
a
phantom,
I'm
in
your
face
and
Ich
bin
kein
Phantom,
ich
stehe
dir
gegenüber
und
I'm
here
to
see
it
through
ich
bin
hier,
um
es
durchzuziehen
Right
before
your
eyes
Direkt
vor
deinen
Augen
Watch
us
multiply
Sieh
uns
uns
vermehren
Come
to
claim
our
rights
Wir
kommen,
um
unsere
Rechte
einzufordern
It's
time
Es
ist
Zeit
As
our
power
grows
Während
unsere
Macht
wächst
Tryin'
to
stop
us
shows
Uns
aufzuhalten,
zeigt
nur
Might
as
well
go
try'n
stop
time
Du
könntest
genauso
gut
versuchen,
die
Zeit
anzuhalten
So
you
know
that
we're
out
there
Damit
du
weißt,
dass
wir
da
draußen
sind
Swatting
lies
in
the
making
Lügen
im
Entstehen
zerschlagen
Can't
move
fast
without
breaking
Du
kannst
dich
nicht
schnell
bewegen,
ohne
etwas
zu
zerstören
Can't
hold
on
or
life
won't
change
Kannst
nicht
festhalten,
sonst
ändert
sich
das
Leben
nicht
And
our
voices
ring
out,
yeah
Und
unsere
Stimmen
erklingen,
ja
Took
the
mask
off
to
feel
free
Nahmen
die
Maske
ab,
um
uns
frei
zu
fühlen
Fought
it
out
in
the
debris
Kämpften
es
in
den
Trümmern
aus
Now
we
know
that
life
will
change
Jetzt
wissen
wir,
dass
das
Leben
sich
ändern
wird
Ain't
it
a
shame?
Ist
es
nicht
eine
Schande?
I'm
not
a
figment
of
your
ailing
old
mind
Ich
bin
kein
Hirngespinst
deines
alternden
Geistes
I'm
just
as
real
as,
I'm
just
as
dangerous
Ich
bin
genauso
real,
ich
bin
genauso
gefährlich
As
you,
so
know
you'll
find
Wie
du,
also
wirst
du
finden
A
taste
of
your
own
meds
Eine
Kostprobe
deiner
eigenen
Medizin
Fire
in
every
breath
Feuer
in
jedem
Atemzug
Fight
inside
your
head,
your
heart
Kämpfe
in
deinem
Kopf,
deinem
Herzen
And
as
your
crippled
brain
Und
während
dein
verkrüppeltes
Gehirn
Tries
to
fight
in
vain
Vergeblich
zu
kämpfen
versucht
Your
empire
will
fall
apart
Wird
dein
Imperium
zusammenbrechen
Rate the translation
1
The Poem for Everyone's Souls - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
2 No More What Ifs - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
3 Throw Away Your Mask - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
4 Rivers in the Desert - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
5 Beneath the Mask - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
6 Last Surprise - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
7 Life Will Change - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
8 The Whims of Fate - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
9 Take Over - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
10 I Believe - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
11 Wake Up, Get Up, Get Out There / Colors Flying High - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
2 No More What Ifs - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
3 Throw Away Your Mask - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
4 Rivers in the Desert - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
5 Beneath the Mask - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
6 Last Surprise - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
7 Life Will Change - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
8 The Whims of Fate - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
9 Take Over - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
10 I Believe - King Side (from "Persona 5: The Royal") - Metal Version
11 Wake Up, Get Up, Get Out There / Colors Flying High - King Side (from "Persona 5") - Metal Version
![Исполнитель FamilyJules, альбом Raise up Your Bat (Metal Cover) [from "Deltarune"] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/6/_/v/t/p4w1sqtv_6.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.