familypet - deathbed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation familypet - deathbed




When every thought brings so much pain
Когда каждая мысль приносит столько боли.
It's hard to explain
Это трудно объяснить.
I don't wanna feel anything
Я не хочу ничего чувствовать.
It's hard to explain
Это трудно объяснить.
I don't wanna change
Я не хочу меняться.
Something in my brain
Что-то в моей голове
Telling me to hate
Говорит мне ненавидеть.
All I ever say
Все, что я когда-либо говорил.
I don't wanna change
Я не хочу меняться.
Something in my brain
Что-то в моем мозгу.
Won't go away
Я не уйду.
Far from home, where you'll find me
Далеко от дома, где ты найдешь меня.
Made my bed and I'll finally
Застелил постель, и я наконец-то ...
Lay in it
Ложись в нее.
Lay in it
Ложись в нее.
Far from home, where you'll find me
Далеко от дома, где ты найдешь меня.
Made my deathbed and I'll finally
Я сделал свое ложе смерти, и я наконец-то ...
Lay in it
Ложись в нее.
I'll lay in it
Я буду лежать в ней.
Packed and on my own
Упакован и сам по себе.
Rather be fucked up all alone
Лучше быть в полном одиночестве.
Airplane mode on my iPhone
Режим полета на моем iPhone.
Running from a careless path I wish I'd never known
Убегая от неосторожного пути, я хотел бы никогда не знать.
(But I know that)
(Но я знаю, что...)
Everyone that I believed in was holding me back, matter of fact
Все, во что я верил, сдерживали меня, на самом деле.
I wasn't leaving because what I needed
Я не уходил, потому что мне было нужно.
Was space that I lacked, I got off track
Было пространство, которого мне не хватало, я сошел с пути.
Don't wanna do it by myself, but I don't want no help
Не хочу делать это в одиночку, но мне не нужна помощь.
The only way's to go away and write a story to tell
Единственный способ-уйти и написать историю.
Made a promise that I'd love myself and a promise that I'd break it
Я дал обещание, что буду любить себя, и обещание, что я его нарушу.
Made a promise that I'd get better and a promise that I'd fake it
Я дал обещание, что мне станет лучше, и обещание, что я притворюсь.
Promised myself that I'd give it up, give up everything you hated
Я обещал себе, что откажусь, от всего, что ты ненавидишь.
Made a promise that I'd enjoy my life, and a promise that I'd take it
Я дал обещание, что буду наслаждаться жизнью, и обещание, что приму его.
(Far from home, where you'll find me)
(Далеко от дома, где ты найдешь меня)
(Made my bed and I'll finally)
(Застелил постель, и я наконец-то...)
Lay in it
Ложись в нее.
Lay in it
Ложись в нее.
Far from home, where you'll find me
Далеко от дома, где ты найдешь меня.
Made my deathbed and I'll finally
Я сделал свое ложе смерти, и я наконец-то ...
Lay in it
Ложись в нее.
I'll lay in it
Я буду лежать в ней.
Far from home, where you'll find me
Далеко от дома, где ты найдешь меня.
Made my bed and I'll finally
Застелил постель, и я наконец-то ...
Lay in it
Ложись в нее.
Lay in it
Ложись в нее.
Far from home, where you'll find me
Далеко от дома, где ты найдешь меня.
Made my deathbed and I'll finally
Я сделал свое ложе смерти, и я наконец-то ...
Lay in it
Ложись в нее.
I'll lay in it
Я буду лежать в ней.






Attention! Feel free to leave feedback.