On My Mind - Famoe translation in German

On My Mind

See
You need to understand that we only live once
Even if we go through ups and downs life is always worth the pain
Know what I'm saying?
Never give up on yourself and stay consistent in whatever you do
And may at the end of the day you'll be
Exactly there where god wants you to be!
Just believe

Tell me why some of us are going through pain
And others we know are just losing the faith
Tell me why some decide to bleed and cut out their veins
Trapped in the head to die in these days
Why some of us can't handle all the stress
Being stucked in a maze feeling like a rat in a trap
Is it depression? A soul within a mess?
Is it a question? A soul that won't regret
You need to understand the decisions we have
I guess it's sad if we can't help in all of that
Or can we put the pain just out of their chest
Running out of arguments while facing the facts!

Oh my God you on my mind
I don't know how I'm feeling inside
The last time you cried but never replied
Was the moment you committed suicide!
Oh my God you on my mind
I don't know how I'm feeling inside
The last time you cried but never replied
Was the moment you committed suicide!

Some of us been through a lot of pain and suffer
Ignoring inner feelings positivity starts to buffering
No friends to talk about no thoughts to smile about
Suicide in your mind to find a piece and way out
Maybe it sounds impossible on your end
Matter of fact we die someday through an unknown way
Never pick a reason like relationships or wrong decisions
Your life is always more worth then a million reasons
People proved we reach for the stars
Even if we cracking an entire life throughout our scars
Let me tell you something if you do pop pills
Remember the loved ones around how they feel
Being selfish and getting out that way is easy
You need to keep your head up and not to creep in
Cause one day our life are turning out
And all you need to achieve is to leave without a doubt

Oh my God you on my mind
I don't know how I'm feeling inside
The last time you cried but never replied
Was the moment you committed suicide!
Oh my God you on my mind
I don't know how I'm feeling inside
The last time you cried but never replied
Was the moment you committed suicide!

In meinen Gedanken

Sieh mal
Du musst verstehen, dass wir nur einmal leben
Auch wenn wir Höhen und Tiefen durchmachen, ist das Leben immer den Schmerz wert
Verstehst du, was ich meine?
Gib dich niemals selbst auf und bleibe beständig in allem, was du tust
Und vielleicht wirst du am Ende des Tages
Genau dort sein, wo Gott dich haben will!
Glaube einfach

Sag mir, warum manche von uns Schmerzen erleiden
Und andere, die wir kennen, verlieren einfach den Glauben
Sag mir, warum manche sich entscheiden zu bluten und sich die Adern aufzuschneiden
Gefangen im Kopf, um heutzutage zu sterben
Warum können manche von uns nicht mit all dem Stress umgehen
Gefangen in einem Labyrinth, fühlen sich wie eine Ratte in der Falle
Ist es Depression? Eine Seele im Chaos?
Ist es eine Frage? Eine Seele, die es nicht bereuen wird
Du musst die Entscheidungen verstehen, die wir treffen
Ich denke, es ist traurig, wenn wir bei all dem nicht helfen können
Oder können wir den Schmerz einfach aus ihrer Brust nehmen
Keine Argumente mehr, während wir uns den Tatsachen stellen!

Oh mein Gott, du bist in meinen Gedanken
Ich weiß nicht, wie ich mich innerlich fühle
Das letzte Mal hast du geweint, aber nie geantwortet
War der Moment, als du Selbstmord begangen hast!
Oh mein Gott, du bist in meinen Gedanken
Ich weiß nicht, wie ich mich innerlich fühle
Das letzte Mal hast du geweint, aber nie geantwortet
War der Moment, als du Selbstmord begangen hast!

Manche von uns haben viel Schmerz und Leid erfahren
Innere Gefühle ignorierend, beginnt die Positivität zu puffern
Keine Freunde, mit denen man reden kann, keine Gedanken, über die man lächeln kann
Selbstmord in deinen Gedanken, um ein Stück und einen Ausweg zu finden
Vielleicht klingt es für dich unmöglich
Tatsache ist, dass wir eines Tages auf unbekannte Weise sterben
Wähle niemals einen Grund wie Beziehungen oder falsche Entscheidungen
Dein Leben ist immer mehr wert als eine Million Gründe
Menschen haben bewiesen, dass wir nach den Sternen greifen können
Auch wenn wir ein ganzes Leben lang durch unsere Narben brechen
Lass mich dir etwas sagen, wenn du Pillen nimmst
Erinnere dich an die Lieben um dich herum, wie sie sich fühlen
Egoistisch zu sein und auf diese Weise zu verschwinden, ist einfach
Du musst den Kopf oben behalten und nicht hineinkriechen
Denn eines Tages wird sich unser Leben wenden
Und alles, was du erreichen musst, ist, ohne Zweifel zu gehen

Oh mein Gott, du bist in meinen Gedanken
Ich weiß nicht, wie ich mich innerlich fühle
Das letzte Mal hast du geweint, aber nie geantwortet
War der Moment, als du Selbstmord begangen hast!
Oh mein Gott, du bist in meinen Gedanken
Ich weiß nicht, wie ich mich innerlich fühle
Das letzte Mal hast du geweint, aber nie geantwortet
War der Moment, als du Selbstmord begangen hast!