Famosavage - Still Happy - translation of the lyrics into French

Still Happy - Famosavagetranslation in French




Still Happy
Toujours Heureux
Nigga I made this shit happen
Négro, j'ai fait que cette merde arrive
Olarboy for life I'm your fucking daddy
Olarboy pour la vie, je suis ton putain de père
Nigga I created this shit my own what the fuck these niggas thinking
Négro, j'ai créé cette merde tout seul, à quoi pensent ces négros ?
Olarboy
Olarboy
Aye that bitch can leave me right today and I'll still be happy
Ouais, cette salope peut me quitter aujourd'hui même et je serai toujours heureux
I take a broke bitch and turn her up like how the fuck that happen
Je prends une salope fauchée et je la fais briller, comment ça se fait ?
Aye he is not no shooter why the fuck he capping
Ouais, il n'est pas un tireur, pourquoi il raconte des conneries ?
He was quite all his life now he fucking smacking
Il a été silencieux toute sa vie, maintenant il frappe
Now he fucking rapping? Now he fucking trapping?
Maintenant il rappe ? Maintenant il deale ?
I ain't knew you when I was broke now I'm locked in now
Je ne te connaissais pas quand j'étais fauché, maintenant je suis blindé
Now this pistol you know I tot I'll blow you down
Maintenant avec ce flingue, tu sais que je te descendrai
Ugh I been fucking on that hoe still ain't got no ultrasound
Ugh, j'ai baisé cette pute et je n'ai toujours pas d'échographie
Fire that boy up like a port ain't nun but smoke around
J'allume ce mec comme un port, il n'y a que de la fumée autour
Ugh ugh
Ugh ugh
It's a a ARP I think it hold 30
C'est un ARP, je crois qu'il contient 30 balles
Ugh ugh
Ugh ugh
It's a Glock 19 somebody called the hearses
C'est un Glock 19, que quelqu'un appelle les corbillards
Blood spill somebody go in call the nurses
Du sang coule, que quelqu'un appelle les infirmières
I pick myself up when I was down now we going up
Je me suis relevé quand j'étais à terre, maintenant on monte
Bring in so much money nigga you would think I'm Milwaukee Bucks
Je rapporte tellement d'argent, tu penserais que je suis les Milwaukee Bucks
Fucking on that bitch cousin nigga now she giving up
Je baise la cousine de cette salope, maintenant elle abandonne
Told her don't play around with my feelings I don't give a fuck
Je lui ai dit de ne pas jouer avec mes sentiments, je m'en fous
I'm that nigga I'm to smooth
Je suis ce négro, je suis trop cool
Play with me ima leave him blue
Joue avec moi, je vais le laisser bleu
I be sipping that real shit you think it's fucking soup
Je sirote ce truc pur, tu crois que c'est de la soupe
It's a four door cut in half
C'est une quatre portes coupée en deux
It's a fucking coupe
C'est un putain de coupé
Nigga don't make the wrong move
Négro, ne fais pas le mauvais mouvement
Ima fucking shoot
Je vais tirer
Me and my bitch locked in for life I'm talking about forever ever
Ma meuf et moi, on est ensemble pour la vie, je parle de toujours et à jamais
Ima Olarboy for life this shit real special
Je suis un Olarboy pour la vie, ce truc est vraiment spécial
I got me fye niggas that's real extra
J'ai des négros stylés, c'est vraiment extra
I put money on your head that's a real Steppa
Je mets de l'argent sur ta tête, c'est un vrai tueur
That's a real Steppa
C'est un vrai tueur
That's a real Steppa
C'est un vrai tueur
Aye aye
Ouais ouais
That's a real Steppa
C'est un vrai tueur
Olar boy for life
Olarboy pour la vie
He a real Steppa
C'est un vrai tueur





Writer(s): Jaquan Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.