Famous - Dun Dun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Famous - Dun Dun




Dun Dun
Pan Pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper hold a drum, drum
Le chopper a un tambour, tambour
Is you stupid, is you dumb, dumb?
Es-tu stupide, es-tu bête, bête?
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
I say, dun dun, dun dun
Je dis, pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper hold a drum, drum
Le chopper a un tambour, tambour
Is you stupid, is you dumb, dumb?
Es-tu stupide, es-tu bête, bête?
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
They say "Jaiden, where you been?"
Ils disent "Jaiden, étais-tu?"
Nigga, I've been pissed off
Mec, j'étais énervé
I've been flashing all these 'gettes
J'ai flashé toutes ces 'te-pu
Damn near took my wrist off
J'ai failli me casser le poignet
Oh you stupid and you dumb, huh?
Oh, tu es stupide et bête, hein?
I heard you a bum, bum
J'ai entendu dire que tu étais un clochard, clochard
Taking all these shots
Tu prends tous ces coups
I know it hurt, no it ain't fun, huh
Je sais que ça fait mal, non ce n'est pas drôle, hein?
So back up
Alors recule
Tell these niggas get back up
Dis à ces mecs de reculer
I'm out I got a reload
Je suis dehors, je dois recharger
I'm solo sin amigos
Je suis seul, sans amis
I pop out and I show out and I turn around and dip
Je débarque, je me montre et je fais demi-tour et je me tire
When I'm out, I'm on the road
Quand je suis dehors, je suis sur la route
I make a deal, and then I flip
Je fais un deal, et ensuite je le retourne
She been looking at me, yea I know she really want me
Elle me regarde, ouais je sais qu'elle me veut vraiment
Said she here for the night
Elle a dit qu'elle était pour la nuit
She want to fuck me and my homie
Elle veut me baiser, moi et mon pote
I'm a stay inside
Je vais rester à l'intérieur
I'm a fight all by my lonely
Je vais me battre tout seul
Tired of the comments
Marre des commentaires
All the internet trolling
De tout ce trolling sur internet
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper hold a drum, drum
Le chopper a un tambour, tambour
Is you stupid, is you dumb, dumb?
Es-tu stupide, es-tu bête, bête?
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
I say, dun dun, dun dun
Je dis, pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper hold a drum, drum
Le chopper a un tambour, tambour
Is you stupid, is you dumb, dumb?
Es-tu stupide, es-tu bête, bête?
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Niggas really thought they had a fucking chance
Ces mecs pensaient vraiment avoir une putain de chance
Best not forget this .45 gone make him dance
Il vaut mieux ne pas oublier que ce .45 va le faire danser
They asking me what can I do, it's what I can't
Ils me demandent ce que je peux faire, c'est ce que je ne peux pas faire
I tried to help and you just spat up in my hand
J'ai essayé d'aider et tu m'as juste craché dans la main
Fuck him he's a dead man
Merde, c'est un homme mort
Tell me what he said then
Dis-moi ce qu'il a dit alors
Fucked around got blood money
J'ai déconné, j'ai eu de l'argent sale
I done got some red bands
J'ai eu des billets rouges
So I copped some Ray Bans
Alors j'ai acheté des Ray-Ban
I don't care what you said
Je me fiche de ce que tu as dit
Said that he can't sleep at night, so we gave him a new bed
Il a dit qu'il ne pouvait pas dormir la nuit, alors on lui a donné un nouveau lit
I don't really want her
Je ne la veux pas vraiment
She's sweet like Willy Wonka
Elle est douce comme Willy Wonka
Other girl is Blanca
L'autre fille est Blanca
I big body the Tonka
Je suis imposant comme un Tonka
Skirting out the lot, inside my whip I heard a pop
En sortant du parking, j'ai entendu un bruit sec dans ma voiture
I know these niggas cap a lot
Je sais que ces mecs racontent beaucoup de conneries
I feel like Choppa, Camelot
Je me sens comme Choppa, Camelot
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper hold a drum, drum
Le chopper a un tambour, tambour
Is you stupid, is you dumb, dumb?
Es-tu stupide, es-tu bête, bête?
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
I say, dun dun, dun dun
Je dis, pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan
Dun dun, dun dun
Pan pan, pan pan
Chopper hold a drum, drum
Le chopper a un tambour, tambour
Is you stupid, is you dumb, dumb?
Es-tu stupide, es-tu bête, bête?
Chopper, it go dun dun
Le chopper fait pan pan





Writer(s): Jaiden Chandler


Attention! Feel free to leave feedback.