Lyrics and translation Famous - Run

Run

You can run
But you know you can't hide
So what's up
You better put your hands high
And don't worry bout me baby, yeah you know I'm doing fine
Got some niggas that done caught me by surprise
Tell them get up out my way, get up out my way
Got a pistol on my waist, wave it at your face
And I don't want no case I'm a do the race
Trying harder every day working in the rain

This shit lethal
And this shit for all my people that done stayed with me
I came up and now you mad, why you blaming me?
These niggas stealing all my sauce, stop playing me
I told them Niggas that we coming, they like "Oh shit"
I told that bitch we done for good, yeah it's over with
Don't wanna leave, but you should, and you know it
You say you sorry and you changed, you don't show it
Say I don't care and I'm so hopeless, you don't know shit
Independent, I go solo, I don't need you
I can do this by myself, don't need to see you
You say you're tired and you done, bitch me too
Leave the door open if you need me

You can run
But you know you can't hide
So what's up
You better put your hands high
And don't worry bout me baby yeah you know I'm doing fine
Got some niggas that done caught me by surprise
Tell them get up out my way, get up out my way
Got a pistol on my waist, wave it at your face
And I don't want no case i'ma do the race
Trying harder every day working in the rain

Stop the talk with all this drama got a chopper on my waist
Smoking on his homie pack, and i'ma blow it in his face
Only know me through the net
You don't know the real me
Say you me hate me, oh what's next? You gone come and kill me?
Got a dime bitch
And I'm in her privates
It ain't got no mileage
She say I'm so stylish
Look like Billie Eilish
I'm just being honest
I need you to myself bitch
But I need some help shit
Take off in that rocket
What's in your pocket
He said he 22, well bitch I keep a 45 And bae
I know it can't be hard to say whats on your mind
And put a J where they can see it, so they know you mine

You can run
But you know you can't hide
So what's up
You better put your hands high
And don't worry bout me baby yeah you know I'm doing fine
Got some niggas that done caught me by surprise
Tell them get up out my way, get up out my way
Got a pistol on my waist, wave it at your face
And I don't want no case i'ma do the race
Trying harder every day working in the rain (In the rain, in the rain rain)

Courir

Tu peux courir
Mais tu sais que tu ne peux pas te cacher
Alors quoi de neuf?
Tu ferais mieux de lever les mains
Et ne t'inquiète pas pour moi bébé, ouais tu sais que je vais bien
Il y a des gars qui m'ont pris par surprise
Dis-leur de dégager de mon chemin, de dégager de mon chemin
J'ai un pistolet à ma ceinture, je le brandis devant ton visage
Et je ne veux pas d'ennuis, je vais faire la course
J'essaie plus fort chaque jour, travaillant sous la pluie

Ce truc est mortel
Et ce truc est pour tous mes gens qui sont restés avec moi
J'ai réussi et maintenant tu es folle, pourquoi tu m'en veux?
Ces mecs me volent toute ma sauce, arrête de te jouer de moi
Je leur ai dit qu'on arrivait, ils ont dit "Oh merde"
Je t'ai dit qu'on en avait fini pour de bon, ouais c'est fini
Tu ne veux pas partir, mais tu devrais, et tu le sais
Tu dis que tu es désolée et que tu as changé, tu ne le montres pas
Tu dis que je m'en fiche et que je suis sans espoir, tu ne sais rien
Indépendant, je fais solo, je n'ai pas besoin de toi
Je peux faire ça tout seul, je n'ai pas besoin de te voir
Tu dis que tu es fatiguée et que tu en as marre, moi aussi, ma belle
Laisse la porte ouverte si tu as besoin de moi

Tu peux courir
Mais tu sais que tu ne peux pas te cacher
Alors quoi de neuf?
Tu ferais mieux de lever les mains
Et ne t'inquiète pas pour moi bébé, ouais tu sais que je vais bien
Il y a des gars qui m'ont pris par surprise
Dis-leur de dégager de mon chemin, de dégager de mon chemin
J'ai un pistolet à ma ceinture, je le brandis devant ton visage
Et je ne veux pas d'ennuis, je vais faire la course
J'essaie plus fort chaque jour, travaillant sous la pluie

Arrête de parler avec tout ce drame, j'ai un flingue à ma ceinture
Je fume sur le paquet de son pote, et je vais lui souffler à la figure
Tu ne me connais que par le net
Tu ne connais pas le vrai moi
Tu dis que tu me détestes, oh et après ? Tu vas venir me tuer ?
J'ai une bombe
Et je suis dans son intimité
Elle n'a pas de kilométrage
Elle dit que j'ai tellement de style
Je ressemble à Billie Eilish
Je suis juste honnête
J'ai besoin de toi pour moi toute seule, ma belle
Mais j'ai besoin d'aide, merde
Décoller dans cette fusée
Qu'est-ce qu'il y a dans ta poche ?
Il a dit qu'il avait 22 ans, eh bien ma belle, je garde un 45 et bébé
Je sais que ça ne doit pas être difficile de dire ce que tu as en tête
Et mets un J où ils peuvent le voir, pour qu'ils sachent que tu es à moi

Tu peux courir
Mais tu sais que tu ne peux pas te cacher
Alors quoi de neuf?
Tu ferais mieux de lever les mains
Et ne t'inquiète pas pour moi bébé, ouais tu sais que je vais bien
Il y a des gars qui m'ont pris par surprise
Dis-leur de dégager de mon chemin, de dégager de mon chemin
J'ai un pistolet à ma ceinture, je le brandis devant ton visage
Et je ne veux pas d'ennuis, je vais faire la course
J'essaie plus fort chaque jour, travaillant sous la pluie (Sous la pluie, sous la pluie pluie)