Famous Dex feat. Ghetty - Money Rn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Famous Dex feat. Ghetty - Money Rn




Money Rn
Money Rn
Yeah, Dexter
Ouais, Dexter
Ha, ooh, huh
Ha, ooh, huh
I was just broke, huh
J'étais juste fauché, huh
Young nigga, he was on his last (I was)
Jeune négro, il était à son dernier (J'étais)
What? (WakeUp)
Quoi ? (Réveille-toi)
Chapter ten, take a book out
Chapitre dix, sors un livre
Ooh, ha (ha, yeah, what?)
Ooh, ha (ha, ouais, quoi ?)
I was just broke, huh (ooh, huh)
J'étais juste fauché, huh (ooh, huh)
Young nigga, he was on his last, huh (I what?)
Jeune négro, il était à son dernier, huh (J'étais quoi ?)
Now I'm gettin' money, huh (money)
Maintenant je fais de l'argent, huh (argent)
Count it up, gotta count it real fast, huh
Compte-le, faut le compter vite, huh
Back of the back, huh (back)
Derrière, derrière, huh (derrière)
Broke as hell, still ride in the Jag (skrrt)
Fausse comme l'enfer, je roule toujours en Jag (skrrt)
I don't give a fuck, you so mad (what? Ooh)
Je m'en fous, t'es tellement en colère (quoi ? Ooh)
All these bitches, yeah they so glad (so what? Yeah)
Toutes ces salopes, ouais elles sont tellement contentes (c'est quoi ? Ouais)
I was just broke, huh (I was so broke, ooh)
J'étais juste fauché, huh (J'étais tellement fauché, ooh)
Young nigga, he was on his last, huh (last)
Jeune négro, il était à son dernier, huh (dernier)
Now I'm gettin' money, huh (what? Ooh)
Maintenant je fais de l'argent, huh (quoi ? Ooh)
Count it up, gotta count it real fast, huh (count it real fast)
Compte-le, faut le compter vite, huh (compte-le vite)
Back of the back, huh (skrrt)
Derrière, derrière, huh (skrrt)
Broke as hell, still ride in the Jag (skrrt, skrrt)
Fausse comme l'enfer, je roule toujours en Jag (skrrt, skrrt)
I don't give a fuck, you so mad (what?)
Je m'en fous, t'es tellement en colère (quoi ?)
All these bitches, yeah they so glad (Dexter)
Toutes ces salopes, ouais elles sont tellement contentes (Dexter)
Ooh, fuck you like you love me, don't tell nobody (don't tell nobody)
Ooh, je te baise comme si tu m'aimais, ne le dis à personne (ne le dis à personne)
I got money on me baby (what? Ooh), I don't wear Versace (nope, ooh)
J'ai de l'argent sur moi bébé (quoi ? Ooh), je ne porte pas de Versace (non, ooh)
In the back I was smokin' dope, yeah good thrax
Dans le fond, j'ai fumé de la dope, ouais de la bonne thrax
You a lame, get hit with the MAC (bow)
T'es une nullité, t'es touché par la MAC (bow)
Goofy ass nigga, you so wack (what else?)
Négro idiot, t'es tellement nul (quoi d'autre ?)
What? Huh? Yeah, boy you better listen (yeah)
Quoi ? Huh ? Ouais, mon garçon tu ferais mieux d'écouter (ouais)
See your diamonds missin' (what?)
Je vois tes diamants manquants (quoi ?)
Who you think you trickin'?
Qui penses-tu berner ?
Who you think you trickin'? Trix for kids (bitch, what? Ooh)
Qui penses-tu berner ? Des trucs pour les gosses (salope, quoi ? Ooh)
Got my shooters with me, swear to god blow your wig (bow, bow, I bow)
J'ai mes tireurs avec moi, je jure sur Dieu, je vais t'arracher ta perruque (bow, bow, I bow)
Yeah, Dexter (what? Ooh)
Ouais, Dexter (quoi ? Ooh)
I get money, I ain't, what? (hey)
Je fais de l'argent, je ne suis pas, quoi ? (hey)
Ooh, it's a different wave, yuh
Ooh, c'est une vague différente, ouais
Ooh, fuck that yesterday
Ooh, nique ce hier
Yeah, ooh, that's the other day
Ouais, ooh, c'est l'autre jour
What? Ooh, yuh (that's the other day, ha, yeah)
Quoi ? Ooh, ouais (c'est l'autre jour, ha, ouais)
I ain't gon' tell nobody (ain't gon' tell nobody)
Je ne vais pas le dire à personne (ne vais pas le dire à personne)
What?
Quoi ?
Fuck your lil' bitch and she gon' tell somebody
Baise ta petite salope et elle va le dire à quelqu'un
(she gon' tell somebody)
(elle va le dire à quelqu'un)
Huh, ooh, I'm gettin' money
Huh, ooh, je fais de l'argent
Yuh, catch a body (yuh, catch a body)
Ouais, attrape un corps (ouais, attrape un corps)
.30 on me, huh, you can't rob me (huh)
.30 sur moi, huh, tu ne peux pas me braquer (huh)
Huh, you can't rob me, you can't rob me, you can't stop me, oh
Huh, tu ne peux pas me braquer, tu ne peux pas me braquer, tu ne peux pas m'arrêter, oh
Sippin' lean, fuck your bitch up in the lobby
Sirop, je te baise dans le hall
(fuck your bitch up in the lobby, what?)
(je te baise dans le hall, quoi ?)
Gettin' money, I don't wear no Versace
Je fais de l'argent, je ne porte pas de Versace
(I don't wear no fuckin' 'Sace, what?)
(je ne porte pas de putain de 'Sace, quoi ?)
Gucci all on my body, ooh (what?)
Gucci sur tout mon corps, ooh (quoi ?)
Louis all on my body (yuh, Dexter)
Louis sur tout mon corps (ouais, Dexter)
Yuh, Gucci all on my body
Ouais, Gucci sur tout mon corps
Ooh, Louis all on my body, ooh
Ooh, Louis sur tout mon corps, ooh
I like to catch me a body, ooh, huh
J'aime attraper un corps, ooh, huh
I don't Versace, ooh
Je ne porte pas de Versace, ooh
Fuck your lil', lil'
Nique ta petite, petite
Hold on, let me say it one time
Attends, laisse-moi te le dire une fois
Ooh, huh, yeah
Ooh, huh, ouais
Louis all on my body, huh
Louis sur tout mon corps, huh
Gucci all on my body, ooh
Gucci sur tout mon corps, ooh
I'ma catch me a body, ooh
Je vais attraper un corps, ooh
Fuck your lil' bitch in lobby, ooh
Je vais te baiser dans le hall, ooh






Attention! Feel free to leave feedback.