Lyrics and translation Família Madá feat. Shock O Qxó - 4:45

4:45

Já é de manhã, tudo quieto aqui
Ela sem sono, eu no dab sem tossir
O clima esquentando, ela é felina
De lingerie, sem a parte de cima

Yeeh, nosso encontro deixa marcas
Eu tento fugir sem conseguir, nego
Yeeh, te encontro só na madrugada
Ás vezes quinze prás 5h é quanto eu te ligo cedo

Eu não sei oque ela viu em mim
Ela sabe que eu não to nen aí
Ela diz que prefere assim
Que nem sem pre eu tô nos seus planos

Gritando, ela fala gritando
Só pode estar brincando
Eu não sei oque ela viu em mim
Ela diz que eu não sou fominha
Que eu tô nen aí pra família
Ela me chama de insano

Gritando, ela fala gritando
Vai acabar me irritando
Eu não sei oque ela viu em mim mano
Ela fica me mimando, pensa que eu to acreditando
Ela faaz isso me testando

Quicando, ela faca quicando, quicando ela fala
Ela falou que eu sou vira lata e pediu um tapa
Eu falei: você não princesa, você sim é de raça
Vou alimentar minha siamesa com o melhor de mim
Já tá tarde vou botar ela pra dormir

Yeeh, nosso encontro deixa marcas
Eu tento fugir sem conseguir, nego
Yeeh, te encontro só na madrugada
Ás vezes quinze prás 5h é quanto eu te ligo cedo

Com ela é um filme tipo explicity
Só comigo ela apela e desce de striptease
Puxa beija e borra minha grizzly
E ainda disse que adora oque tem em mim

Tô com um pouco de kank um teco de coca
Um copo de jack e ela dá um dab sem tossir
E ela fica freak e ela tira o top e ela pula em mim
E de novo tamo sem dormir

Só com ela que eu sinto isso
Vi que pela cama engatinha linda e só de calcinha
Apela empina me olha e diz que quer ser só minha
Fico tipo onde tô e ela liga o som pro pai
(And we will get it on tonight)

Por ciúmes pegou meu celular
Me empurrou a me julgar, yeeh
E presume não deixando eu falar e fez tudo sem pensar, yeah-yeah
Não preciso dizer oque signofica pra mim
Tente compreender baby, falamos de um furuto impossível

Já é de manhã, tudo quieto aqui
Ela sem sono, eu no dab sem tossir
O clima esquentando, ela é felina
De lingerie, sem a parte de cima

Yeeh, nosso encontro deixa marcas
Eu tento fugir sem conseguir, nego
Yeeh, te encontro só na madrugada
Ás vezes quinze prás 5h é quanto eu te ligo cedo

Já é de manhã, eu sei, já é de manhã e eu tô bem
Já é de manhã, eu sei, já é de manhã e eu tô bem

4:45

C'est déjà le matin, tout est calme ici
Elle est éveillée, moi je fume sans tousser
L'ambiance se réchauffe, elle est féline
En lingerie, sans le haut

Yeeh, nos rencontres laissent des marques
J'essaie de m'échapper, mais je ne peux pas, mon pote
Yeeh, je te retrouve seulement à l'aube
Parfois, à 4h45, c'est l'heure où je t'appelle tôt

Je ne sais pas ce qu'elle a vu en moi
Elle sait que je ne m'en soucie pas
Elle dit qu'elle préfère comme ça
Que même sans que je le veuille, je suis dans ses plans

Elle crie, elle parle en criant
Elle doit bien se moquer
Je ne sais pas ce qu'elle a vu en moi
Elle dit que je ne suis pas gourmand
Que je m'en fiche de la famille
Elle m'appelle fou

Elle crie, elle parle en criant
Elle va finir par m'énerver
Je ne sais pas ce qu'elle a vu en moi, mec
Elle me gâte, elle pense que je lui fais confiance
Elle fait ça pour me tester

Elle rebondit, elle fait rebondir, rebondir, elle parle
Elle a dit que j'étais un bâtard et m'a demandé une gifle
J'ai dit : "Ce n'est pas toi, princesse, c'est toi qui es de race."
Je vais nourrir ma siamoise avec le meilleur de moi-même
Il est tard, je vais la coucher

Yeeh, nos rencontres laissent des marques
J'essaie de m'échapper, mais je ne peux pas, mon pote
Yeeh, je te retrouve seulement à l'aube
Parfois, à 4h45, c'est l'heure où je t'appelle tôt

Avec elle, c'est un film comme explicity
Seulement avec moi, elle se laisse aller et descend de striptease
Elle tire des baisers et salit ma grizzly
Et elle a encore dit qu'elle adore ce qu'il y a en moi

J'ai un peu de kank, un peu de coca
Un verre de jack et elle fume sans tousser
Et elle devient folle, elle enlève son haut, elle saute sur moi
Et on ne dort pas encore

C'est seulement avec elle que je ressens ça
Je l'ai vue ramper sur le lit, belle et en culotte seulement
Elle se laisse aller, se relève, me regarde et dit qu'elle veut être seulement à moi
Je reste là où je suis et elle met la musique pour le père
(Et on va se faire plaisir ce soir)

Par jalousie, elle a pris mon téléphone
Elle m'a poussé à me juger, yeeh
Et elle suppose, sans me laisser parler, et a tout fait sans réfléchir, yeah-yeah
Je n'ai pas besoin de dire ce que ça signifie pour moi
Essaie de comprendre, chérie, on parle d'un avenir impossible

C'est déjà le matin, tout est calme ici
Elle est éveillée, moi je fume sans tousser
L'ambiance se réchauffe, elle est féline
En lingerie, sans le haut

Yeeh, nos rencontres laissent des marques
J'essaie de m'échapper, mais je ne peux pas, mon pote
Yeeh, je te retrouve seulement à l'aube
Parfois, à 4h45, c'est l'heure où je t'appelle tôt

C'est déjà le matin, je sais, c'est déjà le matin et je vais bien
C'est déjà le matin, je sais, c'est déjà le matin et je vais bien