叱咤風雲 - 柯有倫 , 范逸臣 translation in German

叱咤風雲

這個世界慢得早該被作廢
沿途的風退後的非常狼狽
唯一比我快的是你的眼淚
終點之後再對你說抱歉

所有的存在我都想要超越
天空山峰樹梢就算是日月
夢想永遠比勇氣前面一些
除非熱血比恐懼更堅決

我活著是一頁
被平凡框住的文章
(活著 是一頁被平凡框住的文章)
讓那些不屑的 眼神後悔
(就讓那些不屑 嘲笑的人們難忘)
(我將會劃破穹蒼 當無所顧忌的光)

老子不低頭怕皇冠它會掉
(老子不低頭怕皇冠它會掉)
囂張只是我不習慣微笑
(囂張只是我不習慣微笑)

老子不低頭怕皇冠它會掉
(老子不低頭怕皇冠它會掉)
速度摩擦出驕傲的味道
急速狂飆

這個世界慢得早該被作廢
沿途的風退後的非常狼狽
唯一比我快的是你的眼淚
終點之後再對你說抱歉

所有的存在我都想要超越
天空山峰樹梢就算是日月
夢想永遠比勇氣前面一些
除非熱血比恐懼更堅決

我活著是一頁
被平凡框住的文章
(活著 是一頁被平凡框住的文章)
讓那些不屑的 眼神後悔
(就讓那些不屑 嘲笑的人們難忘)
(我將會劃破穹蒼 當無所顧忌的光)

老子不低頭怕皇冠它會掉
(老子不低頭怕皇冠它會掉)
囂張只是我不習慣微笑
(囂張只是我不習慣微笑)

老子不低頭怕皇冠它會掉
(老子不低頭怕皇冠它會掉)
速度摩擦出驕傲的味道
急速狂飆

Go 老子不低頭怕皇冠它會掉
(老子不低頭怕皇冠它會掉)
囂張只是我不習慣微笑
(囂張只是我不習慣微笑)

老子不低頭怕皇冠它會掉
(老子不低頭怕皇冠它會掉)
速度摩擦出驕傲的味道
急速狂飆 哦 哦

急速狂飆 哦 哦
急速狂飆 哦 哦
急速狂飆 哦 哦
急速狂飆

Den Wind beherrschen

Diese Welt ist so langsam, sie hätte längst abgeschafft gehört.
Der Wind entlang des Weges weicht jämmerlich zurück.
Das Einzige, was schneller ist als ich, sind deine Tränen.
Nach dem Ziel werde ich mich bei dir entschuldigen.

Alles Existierende will ich übertreffen.
Himmel, Berggipfel, Baumwipfel, selbst Sonne und Mond.
Träume sind dem Mut immer ein Stück voraus.
Es sei denn, das glühende Herz ist entschlossener als die Furcht.

Ich lebe wie eine Seite,
ein von Alltäglichkeit gerahmter Artikel.
(Leben, eine Seite, ein von Alltäglichkeit gerahmter Artikel)
Lass jene verächtlichen Blicke es bereuen.
(Lass jene verächtlichen, spöttischen Menschen es unvergesslich finden)
(Ich werde den Himmel durchbrechen, ein Licht ohne jede Rücksicht sein)

Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.
(Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.)
Anmaßung ist nur, dass ich das Lächeln nicht gewohnt bin.
(Anmaßung ist nur, dass ich das Lächeln nicht gewohnt bin.)

Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.
(Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.)
Geschwindigkeit erzeugt den Duft des Stolzes.
Rasende Fahrt.

Diese Welt ist so langsam, sie hätte längst abgeschafft gehört.
Der Wind entlang des Weges weicht jämmerlich zurück.
Das Einzige, was schneller ist als ich, sind deine Tränen.
Nach dem Ziel werde ich mich bei dir entschuldigen.

Alles Existierende will ich übertreffen.
Himmel, Berggipfel, Baumwipfel, selbst Sonne und Mond.
Träume sind dem Mut immer ein Stück voraus.
Es sei denn, das glühende Herz ist entschlossener als die Furcht.

Ich lebe wie eine Seite,
ein von Alltäglichkeit gerahmter Artikel.
(Leben, eine Seite, ein von Alltäglichkeit gerahmter Artikel)
Lass jene verächtlichen Blicke es bereuen.
(Lass jene verächtlichen, spöttischen Menschen es unvergesslich finden)
(Ich werde den Himmel durchbrechen, ein Licht ohne jede Rücksicht sein)

Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.
(Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.)
Anmaßung ist nur, dass ich das Lächeln nicht gewohnt bin.
(Anmaßung ist nur, dass ich das Lächeln nicht gewohnt bin.)

Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.
(Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.)
Geschwindigkeit erzeugt den Duft des Stolzes.
Rasende Fahrt.

Go! Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.
(Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.)
Anmaßung ist nur, dass ich das Lächeln nicht gewohnt bin.
(Anmaßung ist nur, dass ich das Lächeln nicht gewohnt bin.)

Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.
(Ich neige mein Haupt nicht, aus Angst, meine Krone könnte fallen.)
Geschwindigkeit erzeugt den Duft des Stolzes.
Rasende Fahrt, oh oh.

Rasende Fahrt, oh oh.
Rasende Fahrt, oh oh.
Rasende Fahrt, oh oh.
Rasende Fahrt.