Fancy Colors - Umbrellas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fancy Colors - Umbrellas




Umbrellas
Зонтики
One day of silence for two grains of sand
День тишины для двух песчинок,
Three stray eyelashes blown from my hand
Три реснички сдуло с моей руки.
Green Turtle kisses the White Butterfly
Зелёная черепаха целует Белого мотылька,
What is he thinking with tears in his eyes?
О чём он думает со слезами на глазах?
I never buy umbrellas anymore
Я больше не покупаю зонтики,
I never buy umbrellas anymore
Я больше не покупаю зонтики.
Seashells are singing to deaf grains of sand
Ракушки поют глухим песчинкам,
But they clap politely, they're friends with the band
Но те вежливо аплодируют, они дружат с группой.
After an hour, the Butterfly sleeps
Спустя час, Мотылёк засыпает,
Rain fills her dreams as the ceiling crack seeps
Дождь наполняет её сны, пока течет трещина в потолке.
I never buy umbrellas anymore
Я больше не покупаю зонтики,
I never buy umbrellas anymore
Я больше не покупаю зонтики,
I never buy umbrellas anymore
Я больше не покупаю зонтики.
I wonder what does the subway mouse wish for
Интересно, о чём мечтает метрошная мышь,
As she scurries from hole to hole?
Когда она снуёт из норки в норку?
Cause this is no way for a mouse to live
Ведь так мышь жить не должна.





Writer(s): Zachary Alex Colwell


Attention! Feel free to leave feedback.