Lyrics and translation Fancy Hagood - Same Thing

Same Thing

Don't slow down
Pedal to the metal if it feels right
Don't stop now
We ain't got forever, we got all night

Hear me out
Singing you a song in the moonlight
There's no doubt
It's just you and me, no fear in sight

Spend your whole life looking
For something you'll never find
Everyone will try and say that you're wrong
But that don't make them right
'Cause what you want, what you need
Just might be
The same thing
The same thing
The same thing

Kiss these lips
Gently like you're telling me a secret
Trust in this
Trust me like you know that I could keep it

Spend your whole life looking
For something you'll never find
Everyone will try and say that you're wrong
But that don't make them right
'Cause what you want, what you need
Just might be
The same thing
The same thing
The same thing

'Cause what you want and what you need
Just might be
The same thing
The same thing
The same thing
The same thing

То же самое

Не сбавляй скорость,
Жми на газ, если чувствуешь, что это правильно.
Не останавливайся сейчас,
У нас не вечность, но у нас есть вся ночь.

Послушай меня,
Я пою тебе песню в лунном свете.
Нет никаких сомнений,
Только ты и я, и никакого страха в поле зрения.

Ты можешь потратить всю свою жизнь в поисках
Того, чего никогда не найдешь.
Все будут пытаться сказать, что ты не права,
Но это не делает их правыми.
Потому что то, чего ты хочешь, то, что тебе нужно,
Может быть
Тем же самым,
Тем же самым,
Тем же самым.

Поцелуй эти губы,
Нежно, как будто ты доверяешь мне секрет.
Верь в это,
Доверься мне, как будто ты знаешь, что я могу его сохранить.

Ты можешь потратить всю свою жизнь в поисках
Того, чего никогда не найдешь.
Все будут пытаться сказать, что ты не права,
Но это не делает их правыми.
Потому что то, чего ты хочешь, то, что тебе нужно,
Может быть
Тем же самым,
Тем же самым,
Тем же самым.

Потому что то, чего ты хочешь и то, что тебе нужно,
Может быть
Тем же самым,
Тем же самым,
Тем же самым,
Тем же самым.