Fancy - Spy in the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fancy - Spy in the Night




Spy in the Night
Espionne dans la nuit
Love came to me one day
L'amour m'est arrivé un jour
In my life
Dans ma vie
I tried to make you stay
J'ai essayé de te faire rester
Love came from far away
L'amour est venu de loin
From your eyes
De tes yeux
And now my love's all alone
Et maintenant mon amour est tout seul
Heart to heart in the day
Cœur à cœur dans la journée
Then by night you go away
Puis la nuit tu t'en vas
Now I know I will leave you behind
Maintenant je sais que je te laisserai derrière moi
There's a part of you that tries to hide
Il y a une partie de toi qui essaie de se cacher
You're a spy that's runnin'
Tu es une espionne qui court
Through the night
Dans la nuit
A spy in the night
Une espionne dans la nuit
Words of lies
Des paroles de mensonges
A spy in the night
Une espionne dans la nuit
Wanna hold me tight
Tu veux me tenir serré
A spy in the night
Une espionne dans la nuit
Changing signs
Des signes changeants
A spy in the night
Une espionne dans la nuit
Wanna ask you why
Je veux te demander pourquoi
(A spy in the night)
(Une espionne dans la nuit)
My heart won't cry no more
Mon cœur ne pleurera plus
When you go
Quand tu pars
I'm strong I close the door
Je suis forte, je ferme la porte
Our love will sail away
Notre amour voguera
On a sea
Sur une mer
No more away with the breeze
Plus jamais emporté par la brise
Heart to heart in the day
Cœur à cœur dans la journée
Then by night you go away
Puis la nuit tu t'en vas
Now I know I will leave you behind
Maintenant je sais que je te laisserai derrière moi
There's a part of you that tries to hide
Il y a une partie de toi qui essaie de se cacher
You're a spy that's runnin'
Tu es une espionne qui court
Through the night
Dans la nuit
It's a part of you that tries to hide
C'est une partie de toi qui essaie de se cacher
Like a spy that's runnin'
Comme une espionne qui court
Through the night
Dans la nuit





Writer(s): fancy


Attention! Feel free to leave feedback.