Fancy - Tonight the Devil Wins My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fancy - Tonight the Devil Wins My Soul




Tonight the Devil Wins My Soul
Сегодня дьявол получит мою душу
By the look
По тому взгляду
That you gave tonight
Который ты послала сегодня вечером
You've got something on your mind
У тебя на уме что-то есть
Wild thing
Дикая штучка
I know what you wanna do
Я знаю, что ты хочешь сделать
Break my heart and steal me blind
Разбить мне сердце и ограбить меня до нитки
Goddess of the night never standing still
Богиня ночи ни секунды не стоит на месте
Tell me what I wanna hear
Скажи мне то, что я хочу услышать
Hot blood
Горячая кровь
Queen of the underground
Королева подполья
Whispers softly in my ear
Тихо шепчет мне на ухо
Move on
Двигайся
Move me baby
Заводи меня, малышка
Till I got no self control
Пока у меня не растворится самообладание
You can make me weak just with your smile
Ты можешь сделать меня слабым только своей улыбкой
And tonight the devil wins my soul
И сегодня ночью дьявол получит мою душу
Yes tonight the devil wins my soul
Да, сегодня ночью дьявол получит мою душу
Come tell me your secrets
Расскажи мне свои секреты
Don't tell me no lies
Не лги мне
Why show me your weakness
Зачем показывать свою слабость?
It shows in your eyes so
Она так ясна в твоих глазах
Falling in
Попадаю
To a tender trap
В нежную ловушку
Virgin Mary in disguise
Мадонна в образе соблазнительницы
Wild thing
Дикая штучка
I know what you wanna do
Я знаю, что ты хочешь сделать
Break my heart and steal me blind
Разбить мне сердце и ограбить меня до нитки
Goddess of the night never standing still
Богиня ночи ни секунды не стоит на месте
Tell me what I wanna hear
Скажи мне то, что я хочу услышать
Hot blood
Горячая кровь
Queen of the underground
Королева подполья
Whispers softly in my ear
Тихо шепчет мне на ухо
Come tell me your secrets
Расскажи мне свои секреты
Don't tell me no lies
Не лги мне
Why show me your weakness
Зачем показывать свою слабость?
It shows in your eyes
Она ясна в твоих глазах
You look so inviting
Ты выглядишь такой желанной
It's after midnight
Уже за полночь
You make it exciting
Ты делаешь все это волнующим
Green lights are inside
Внутри зеленая подсветка
Come on let me show ya
Пойдем, я покажу тебе
Baby let me over now
Малышка, присоединись ко мне сейчас
Got no time for wasting
Не время тратить впустую
Now I've had a tasting, wow!
Теперь, когда я тебя попробовал, вау!
Ain't no limitation
Нет никаких ограничений
Just gimme some more
Просто дай мне еще
Find heart situation
Найди любовную ситуацию
Aimed at as before
Нацеленную на искомое прежде
Come tell me your secrets
Расскажи мне свои секреты
Don't tell me no lies
Не лги мне
Why show me your weakness
Зачем показывать свою слабость?
It shows in your eyes
Она ясна в твоих глазах





Writer(s): Anthony Monn, Shane Dempsey


Attention! Feel free to leave feedback.