A White Demon Love Song - Fandomtranslation in Russian

A White Demon Love Song

Песнь любви белого демона

White demon love song down the hall

Песнь любви белого демона звучит в коридоре

White demon shadow on the road

Тень белого демона на дороге

Back up your mind, there is a call

Соберись с мыслями, слышен зов

He isn′t coming after all

Он всё-таки не придет

Love this time

Люби на этот раз

She likes the way he sings

Ей нравится, как он поет

White demon love song's in her dreams

Песнь любви белого демона в её снах

White demon, where′s your selfish kiss?

Белый демон, где твой эгоистичный поцелуй?

White demon sorrow will arrange

Печаль белого демона всё устроит

Let's not forget about the fear

Давай не будем забывать о страхе

Black invitation to this place that cannot change

Черное приглашение в это неизменное место

While strangely holy, come for a rain

Странно святое, приходи за дождем

(Darling)

(Любимая)

White demon, widen your heart's scope

Белый демон, расширь границы своего сердца

White demon, who let your friends go?

Белый демон, кто отпустил твоих друзей?

White demon, widen your heart′s scope

Белый демон, расширь границы своего сердца

White demon, who let your friends go?

Белый демон, кто отпустил твоих друзей?

Let us be in love

Давай будем любить друг друга

(Let us be in love)

(Давай будем любить друг друга)

Let′s do old and grey

Давай будем старыми и седыми

(Let's do old and grey)

(Давай будем старыми и седыми)

I won′t make you cry

Я не заставлю тебя плакать

(I won't make you cry)

(Я не заставлю тебя плакать)

I will never stray

Я никогда не изменю

(I will never stray)

(Я никогда не изменю)

I will do my part

Я выполню свою часть

(I will do my part)

(Я выполню свою часть)

Let us be in love tonight

Давай будем любить друг друга сегодня ночью

White demon, widen your heart′s scope

Белый демон, расширь границы своего сердца

White demon, who let your friends go?

Белый демон, кто отпустил твоих друзей?

White demon, widen your heart's scope

Белый демон, расширь границы своего сердца

White demon, who let your friends go?

Белый демон, кто отпустил твоих друзей?

(Stand it anymore, darling)

(Больше не выноси этого, любимая)

(Stand it)

(Терпи)

(I can′t stand it anymore, darling)

(Я больше не могу этого выносить, любимая)

(Stand it)

(Терпи)

Rate the translation

Album

Sam Winchester's Supernatural Mixtape: No Mullet Rock!

date of release

05-10-2015

1 Knockin' on Heaven's Door
2 Dangerous
3 Chandelier
4 Eclipse (All Yours)
5 G.D.F.R.
6 Wanted Dead or Alive
7 A White Demon Love Song
8 Carry on Wayward Son
9 I Follow Rivers
10 1985
11 Nothing Else Matters
12 In the End
13 All Along the Watchtower
14 Hey Mama
15 You Can't Always Get What You Want
16 E.T.
17 Monster
18 Gotta Be Somebody
19 Enter Sandman
20 Skyfall
21 Survival
22 Bullet with Butterfly Wings
23 Ordinary Day
24 My Immortal
25 Wonderwall
26 Wicked Game
27 Heat of the Moment
28 Angel
29 Hurt
30 Fix You
31 Cool Kids
32 Let Her Go
33 Lovers on the Sun
34 Can't Feel My Face
35 Titanium
36 My Sacrifice
37 Desert Rose
38 Save Tonight
39 Don't You Worry Child
40 Of the Night
41 Creep
42 Sweet Dreams (Are Made of This)
43 Bohemian Rhapsody
44 Sweat (Remix)
45 Take Me to Church
46 Iris
47 Zombie
48 I Write Sins Not Tragedies
49 The Man Who Can't Be Moved
50 Comedown
51 Carry On
52 Amazing
53 Miami 2 Ibiza
54 Whataya Want from Me
55 Dark Horse
56 Safe and Sound
57 Closer
58 Little Talks
59 Back to Black
60 Seven Nation Army
61 Mr. Brightside
62 Unwell
63 Radioactive
64 Butterfly
65 Mad World
66 Drive
67 Freeek!
68 Lean On
69 Hey Brother
70 Dream On

More albums