September Song - Fandomtranslation in French
For
it′s
a
long,
long
while
from
May
to
December
Car
il
y
a
longtemps,
très
longtemps,
de
mai
à
décembre
But
the
days
grow
short
when
you
reach
September
Mais
les
jours
raccourcissent
quand
tu
atteins
septembre
When
the
autumn
weather
turns
the
leaves
to
flame
Lorsque
le
temps
automnal
transforme
les
feuilles
en
flammes
And
you
ain't
got
time
for
waiting
game
Et
que
tu
n'as
plus
le
temps
de
jouer
au
jeu
de
l'attente
And
the
days
dwindle
down
to
a
precious
few
Et
les
jours
se
réduisent
à
quelques-uns
de
précieux
September,
November
Septembre,
novembre
And
these
few
precious
days
I′ll
spend
with
you
Et
ces
quelques
jours
précieux,
je
les
passerai
avec
toi
These
precious
days
I'll
spend
with
you
Ces
jours
précieux,
je
les
passerai
avec
toi
And
these
few
precious
days
I'll
spend
with
you
Et
ces
quelques
jours
précieux,
je
les
passerai
avec
toi
These
precious
days
I′ll
spend
with
you
Ces
jours
précieux,
je
les
passerai
avec
toi
Rate the translation
1 Indian Love Call
2 Theme from the Elephant Man
3 Jump Jive An' Wail
4 Eve of Destruction
5 Our Day Will Come
6 Theme from Bram Stoker's Dracula
7 I Wish
8 Fame
9 I Feel the Earth Move
10 Theme from Psycho
11 All Along the Watchtower
12 Pie Jesu
13 Twisted Nerve
14 Life On Mars?
15 Criminal
16 September Song
17 Aquarius / Let the Sunshine In
18 Theme from Love Story
19 Spooky
20 I Put a Spell On You
21 Dream a Little Dream of Me
22 The Name Game
23 There Goes My Baby
24 Que Sera, Sera (Whatever Will Be)
25 Dominique
26 Should I?
27 Wishin' and Hopin'
28 Buttons and Bows
29 Love Potion No. 9
Attention! Feel free to leave feedback.