Fang - Diary of a Mad Werrwöulf - translation of the lyrics into Russian

Diary of a Mad Werrwöulf - Fangtranslation in Russian




Diary of a Mad Werrwöulf
Дневник сумасшедшего вервульфа
It's the night of the living dead
Наступила ночь живых мертвецов,
All the children are tucked in bed
Все детишки улеглись в кровать.
With the full moon I have a date
С полной луной у меня свидание,
In my lycanthropitic state
В моём ликантропическом обличье.
I am afflicted I have been bitten
Я болен, меня укусили,
It's taking over me, lycanthropy
Это захватывает меня, ликантропия.
They devil's mark is tearing me apart
Метка дьявола разрывает меня на части,
They cry of the wolf is taking over me
Волчий вой овладевает мной.
You'd better run you'd better hide
Тебе лучше бежать, тебе лучше прятаться,
When you're a werewold no one's on your side
Когда ты вервольф, никто не на твоей стороне.
AAAHHOOOOOOOOO
ААААУУУУУУ
When I was young I was attacked by the living dead
Когда я был молодым, на меня напали живые мертвецы,
They made me into one of them
Они превратили меня в одного из них.
Tear the flesh from your face
Сорвали плоть с моего лица,
Bury you in the coldest hell
Погребли меня в самом холодном аду,
Takeover your mind
Захватили мой разум,
For you it's the toll of the bell
Для тебя это погребальный звон.
AAAHHOOOOOOOOO
ААААУУУУУУ






Attention! Feel free to leave feedback.