Fangoria & Family - El signo de la cruz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fangoria & Family - El signo de la cruz




El signo de la cruz
Знак креста
Es algo grave,
Это серьёзно,
Hablaba en serio.
Я говорила правду.
Lo que te ha dicho hoy
То, что он тебе сегодня сказал,
Lo he visto y es verdad.
Я видела, и это правда.
Está asustado,
Он напуган,
Ya los estigmas
Стигматы уже
Le han marcado la piel
Отметили его кожу,
Formando una señal.
Образуя знак.
Lleva el signo de la cruz,
Он носит знак креста,
Sabe que hay otro mundo
Знает, что есть другой мир
En su interior.
Внутри него.
Está asustado,
Он напуган,
Tiene visiones
У него видения,
Que hablan de salvación
Которые говорят о спасении
Y le prometen paz.
И обещают ему мир.
Piensa en la gloria
Он думает о славе
Y en la vida eterna,
И о вечной жизни,
En la reencarnación
О реинкарнации
De un mundo posterior.
В потустороннем мире.
Lleva el signo de la cruz,
Он носит знак креста,
Sabe que hay otro mundo
Знает, что есть другой мир
En su interior.
Внутри него.
Es algo grave,
Это серьёзно,
Hablaba en serio.
Я говорила правду.
Lo que te ha dicho hoy
То, что он тебе сегодня сказал,
Lo he visto y es verdad.
Я видела, и это правда.
Lleva el signo de la cruz,
Он носит знак креста,
Sabe que hay otro mundo
Знает, что есть другой мир
En su interior.
Внутри него.
Lleva el signo de la cruz,
Он носит знак креста,
Sabe que hay otro mundo
Знает, что есть другой мир
En su interior.
Внутри него.






Attention! Feel free to leave feedback.