Lyrics and translation Fangoria - Bailando
Me
paso
el
día
bailando.
Целый
день
я
танцую.
Y
los
vecinos
mientras
tanto,
no
paran
de
molestar.
А
соседи
все
ворчат,
покоя
не
дают.
Me
paso
el
día
bebiendo.
Целый
день
я
пью.
La
coctelera
agitando,
Шейкер
встряхиваю,
Llena
de
soda
y
vermú.
Содовой
с
вермутом
полный.
Tengo
los
huesos
desencajados.
Кости
вывихнул
уже
я.
El
fémur
tengo
muy
dislocado.
Бедренная
кость
свихнулась.
Tengo
el
cuerpo
muy
mal,
Тело
мое
разваливается,
Pero
una
gran
vida
social.
Зато
личная
жизнь
процветает.
Bailo
todo
el
día,
Танцую
весь
день,
Con
o
sin
compañia.
Один
или
с
кем-то.
Muevo
la
pierna,
muevo
el
pie.
Ногой
двигаю,
стопой.
Muevo
la
pierna,
muevo
el
pie.
Ногой
двигаю,
стопой.
Muevo
la
tibia
y
el
peroné.
Голень
и
малоберцовую
кость
двигаю.
Muevo
la
pierna,
muevo
el
pie.
Ногой
двигаю,
стопой.
Me
paso
el
día
bailando.
Целый
день
я
танцую.
Y
los
vecinos
mientras
tanto,
А
соседи
все
ворчат,
No
paran
de
molestar.
Покоя
не
дают.
Me
paso
el
día
bebiendo.
Целый
день
я
пью.
La
coctelera
agitando,
Шейкер
встряхиваю,
Llena
de
soda
y
vermú.
Содовой
с
вермутом
полный.
Tengo
los
huesos
desencajados.
Кости
вывихнул
уже
я.
El
fémur
tengo
muy
dislocado.
Бедренная
кость
свихнулась.
Tengo
el
cuerpo
muy
mal,
Тело
мое
разваливается,
Pero
una
gran
vida
social.
Зато
личная
жизнь
процветает.
Me
paso
el
día
bailando.
Целый
день
я
танцую.
Y
los
vecinos
mientras
tanto,
А
соседи
все
ворчат,
No
paran
de
molestar.
Покоя
не
дают.
Me
paso
el
día
bebiendo.
Целый
день
я
пью.
La
coctelera
agitando,
Шейкер
встряхиваю,
Llena
de
soda
y
vermú.
Содовой
с
вермутом
полный.
Bailo
todo
el
día,
Танцую
весь
день,
Con
o
sin
compañía.
Один
или
в
компании.
Muevo
la
pierna,
muevo
el
pie.
Ногой
двигаю,
стопой.
Muevo
la
tibie
y
el
peroné.
Голень
и
малоберцовую
кость
двигаю.
Muevo
la
cabeza,
Головой
двигаю,
Muevo
el
esternón.
Грудной
клеткой.
Muevo
la
cadera
siempre
que
tengo
ocasión.
Бедрами
двигаю,
как
только
представится
случай.
Muevo
la
pierna,
muevo
el
pie.
Ногой
двигаю,
стопой.
Muevo
la
tibia
y
el
peroné.
Голень
и
малоберцовую
кость
двигаю.
Muevo
la
cabeza,
Головой
двигаю,
Muevo
el
esternón.
Грудной
клеткой.
Muevo
la
cadera
siempre
que
tengo
ocasión.
Бедрами
двигаю,
как
только
представится
случай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga Manrique
Attention! Feel free to leave feedback.