Lyrics and translation Fangoria - Mi Futuro Sin Ti
Fangoria
Fangoria
Siembro
la
duda
I
sow
doubt
Que
voy
a
recoger
después
That
I
will
reap
later
Corto
los
lazos
I
cut
the
ties
Con
un
mundo
que
jamás
entenderé
With
a
world
I
will
never
understand
Siento
la
angustia
I
feel
the
anguish
Que
ahora
me
ataca
sin
cuartel
That
now
attacks
me
without
mercy
Tiro
las
piezas
I
throw
the
pieces
Del
rompecabezas
que
no
acabaré
Of
the
puzzle
that
I
will
never
finish
Y
muy
a
mi
pesar
And
much
to
my
regret
El
odio
mutará
Hatred
will
mutate
En
simple
hastío
condenado
In
simple
doomed
weariness
A
desaparecer
To
disappear
Y
disimulare
And
I
will
dissimilate
El
rastro
que
deje
The
traces
I
leave
Y
empezare
una
nueva
vida
And
I
will
start
a
new
life
Despreciando
el
ayer
Despising
the
past
Y
aunque
ya
tengo
la
seguridad
que
da
saber
de
lo
que
soy
capaz
And
although
I
already
have
the
certainty
that
comes
from
knowing
what
I'm
capable
of
Yo
seguiré
sospechando
desconfiando
de
mi
futuro
sin
ti
I
will
continue
to
suspect,
distrusting
my
future
without
you
Y
aunque
el
orgullo
me
fuerza
a
mostrar
un
espejismo
de
tranquilidad
And
although
pride
forces
me
to
show
a
mirage
of
tranquility
Yo
seguiré
sospechando
desconfiando
de
mi
futuro
sin
ti
I
will
continue
to
suspect,
distrusting
my
future
without
you
Desde
hoy
no
existen
los
demás
From
today
on
there
are
no
others
Desde
hoy
soy
un
robot
sin
corazón
From
today
on
I
am
a
robot
without
a
heart
Y
yo
aunque
ya
tengo
la
seguridad
que
da
saber
de
lo
que
soy
capaz
And
I
although
I
already
have
the
certainty
that
comes
from
knowing
what
I'm
capable
of
Yo
seguiré
sospechando
I
will
continue
to
suspect
Desconfiando
de
mi
futuro
sin
ti
Distrusting
my
future
without
you
Aunque
el
orgullo
me
fuerza
a
mostrar
un
espejismo
de
tranquilidad
Although
pride
forces
me
to
show
a
mirage
of
tranquility
Yo
seguiré
sospechando
desconfiando
de
mi
futuro
sin
ti
I
will
continue
to
suspect
distrusting
my
future
without
you
Y
reconozco
que
es
verdad
sigo
dudando
de
mi
futuro
sin
ti
And
I
recognize
that
it
is
true
I
still
doubt
my
future
without
you
Y
no
soporto
admitir
que
sigo
dudando
de
mi
futuro
sin
ti
And
I
cannot
bear
to
admit
that
I
still
doubt
my
future
without
you
Sigo
dudando
de
mi
futuro
sin
ti
I
still
doubt
my
future
without
you
Rate the translation
1
La Pequeña Edad de Hielo
2 Absolutamente
3 Las Walpurgis Te Van a Llamar
4 Cabezas Disecadas
5 Amanecer Dorado
6 Mi Futuro Sin Ti
7 Mas Es Mas
8 Lo Poquito Agrada y Lo Mucho Enfada
9 Gracias Pero No
10 Con los Ángeles
11 Perdíendo los Papeles Otra Vez
12 En el Centro del Universo
13 Ensayo Para una Despedida
2 Absolutamente
3 Las Walpurgis Te Van a Llamar
4 Cabezas Disecadas
5 Amanecer Dorado
6 Mi Futuro Sin Ti
7 Mas Es Mas
8 Lo Poquito Agrada y Lo Mucho Enfada
9 Gracias Pero No
10 Con los Ángeles
11 Perdíendo los Papeles Otra Vez
12 En el Centro del Universo
13 Ensayo Para una Despedida
Attention! Feel free to leave feedback.