Fangoria - Quiero ser santa - translation of the lyrics into Russian
Fangoria Quiero ser santa

Fangoria - Quiero ser santa

Lyrics and translation Fangoria - Quiero ser santa




Quiero ser santa
Я хочу быть святой
Quiero ser canonizada
Я хочу быть канонизированной
Azotada y flagelada
Хлестаемой и бичуемой
Levitar por las mañanas
Левитировать по утрам
Y en el cuerpo tener llagas
И иметь раны на теле
Quiero estar acongojada
Я хочу быть опечаленной
Alucinada y extasiada
Одержимой и экстатичной
Tener estigmas en las manos
Иметь стигматы на руках
En los pies y en el costado
На ногах и на боку
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
Quiero estar martirizada
Я хочу быть подвергнутой мученической смерти
Y vivir enclaustrada
И жить в монастыре
Quiero ser santificada
Я хочу быть канонизированной
Viajar a Roma y ver al papa
Поехать в Рим и увидеть Папу
Quiero que, cuando me muera
Я хочу, чтобы, когда я умру
Mi cuerpo quede incorrupto
Мое тело осталось нетленным
Que todos los que me vean
Чтобы все, кто меня увидят
Queden muertos de susto
Упали замертво от страха
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
(Santificada)
(Канонизированной)
(Santificada)
(Канонизированной)
(Santificada)
(Канонизированной)
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
Flagelada
Хлестаемой
Extasiada
Экстатичной
Extasiada
Экстатичной
Extasiada
Экстатичной
Santificada
Канонизированной
Santificada
Канонизированной
Santificada
Канонизированной
Extasiada
Экстатичной
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!
¡Quiero ser santa!
Я хочу быть святой!
¡Quiero ser beata!
Я хочу быть блаженной!




Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Ana Isabel Fernandez Alvarez, Olvido Gara Jova, Eduardo Benavente Perez
Fangoria - El Paso Trascendental del Vodevil a la Astracanada - Antologia de Canciones de Ayer y de Hoy (Super Deluxe Edition)
Album
El Paso Trascendental del Vodevil a la Astracanada - Antologia de Canciones de Ayer y de Hoy (Super Deluxe Edition)
date of release
22-10-2010

1 Entre Mil Dudas
2 A Quien Le Importa
3 Miro la Vida Pasar
4 El Cementerio de Mis Sueños
5 La Pequeña Edad de Hielo
6 Ni Tu Ni Nadie
7 Lámpara Sin Luz
8 En un Mundo Nuevo
9 Absolutamente
10 La Tribu de las Chochoni
11 Me Odio Cuando Miento
12 Criticar por Criticar
13 Eternamente Inocente
14 Cruella de Vil
15 Vivír Así Es Morir de Amor (Con Camilo Sesto)
16 El Huracán Mexicano
17 Rey del glam
18 Otra Dimensión
19 Quiero ser santa
20 En Mi Prisión
21 Isis
22 Descongelate
23 Bote de colon
24 La funcionaria asesina
25 Perlas ensangrentadas
26 Rasputín
27 Jason y Tu
28 Nada Es Lo Que Parece
29 ¿Por que a mi me cuesta tanto?
30 Escandalo
31 La verdad
32 Mi novio es un zombie
33 En el volcan
34 ¿Como pudiste hacerme esto a mi?
35 Hagamos Algo Superficial Y Vulgar
36 Punto y final
37 Salvame
38 El Dinero No Es Nuestro Dios
39 En la Disneylandia del Amor
40 Dios Odia a los Cobardes
41 Electricistas
42 Hombres
43 Retorciendo Palabras
44 La Mano en el Fuego
45 Ni contigo ni sin ti
46 Mas Es Mas
47 Bailando
48 Un hombre de verdad
49 Rascayu - con Paco Clavel
50 Basura - con Los Panchos
51 Branquias Bajo El Agua
Attention! Feel free to leave feedback.