Lyrics and translation Fania All Stars - Ahora Vengo Yo - Live

Ahora Vengo Yo - Live

Ahora vengo yo
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo

Yo vine pa averiguar
Lo que aquí esta sucediendo
Oye yo vine pa averiguar
Lo que aquí esta sucediendo
Que hace tiempo que no vengo

Y no me quieren contar

Ahora vengo yo
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo

Ahora vengo yo
Ahora vengo yo

Cuando yo estaba en new york
La gente me criticaba
Cuando yo estaba en new york

La gente me criticaba
Y ahora como no estoy
Me meten en la ensalada

Ahora vengo yo E vengo tumbando
Ahora vengo yo vengo relajando
Ahora vengo yo Ee que ahora vengo yo
Ahora vengo yo Vengo pa estar gozando
Ahora vengo yo pero, pero, pero pero pero pero
Ahora vengo yo pero, pero, pero
Ahora vengo yo E dice Barreto
Ahora vengo yo Que viene tumbando
Ahora vengo yo E que ahora vengo yo
Ahora vengo yo Ya usted lo ve, ya usted lo ve
Ahora vengo yo Ya usted lo ve, ya usted lo ve
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Ahora, ahora

Ahora vengo yo Que ahora vengo yo ayyy
Ahora vengo yo Rico sonando
Ahora vengo yo No hay como el mambo
Ahora vengo yo

Ahora vengo yo Rumbero bueno vengo acabando
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo De las estrellas fanias
Ahora vengo yo que esta llenando
Ahora vengo yo ya usted lo ve, ya usted lo ve
Ahora vengo yo vengo sonando
Ahora vengo yo con cuero e chivo estoy tumbando ahee
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Rukutukupla, rukutukupla,
Ahora vengo yo Rukutukupla, rukutukupla
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Vengo acabando
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo La pieza suave la estoy cantando
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo De Puerto Rico que sienten algo
Ahora vengo yo

Ahora vengo yo Y ahora vengo, ahora vengo
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo vengo sonando, vengo sonando
Ahora vengo yo vengo sonando
Ahora vengo yo

Ahora vengo yo Quitate de la vía perico
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Vengo que vengo sonando
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Vengo acabando
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Ya usted lo ve, ya usted lo ve, ya usted lo ve
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo cuidao, cuidao miguel, cuidao miguel,
Ahora vengo yo cuidao miguel
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo dice Larry Harlow
Ahora vengo yo ay que venimos sonando
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Mira que en nueva york
Ahora vengo yo La salsa esta acabando
Ahora vengo yo ayyy Ray Barreto
Ahora vengo yo Ese si que esta en alto
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Tumbele, tumbele, tumbele

Ahora vengo yo tumbele, tumbele, tumbele
Ahora vengo yo tumbele, tumbele,
Ahora vengo yo la salsa y la rumba rica caballeros
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo ya usted lo ve, ya usted lo ve
Ahora vengo yo ya usted lo ve, ya usted lo ve

Ahora vengo yo Ee, ee
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo So caballo
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo caballito, caballito
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Mira que bonito
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo caí, caí, caí, caí que no me caigo
Ahora vengo yo
Ahora vengo yo Ay la salsa mas rica
Ahora vengo yo

Maintenant j'arrive - Live

Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive

Je suis venu pour découvrir
Ce qui se passe ici
Ecoute, je suis venu pour découvrir
Ce qui se passe ici
Ça fait un moment que je ne suis pas venu

Et on ne veut pas me le dire

Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive

Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive

Quand j'étais à New York
Les gens me critiquaient
Quand j'étais à New York

Les gens me critiquaient
Et maintenant que je ne suis plus là
Ils me cherchent des noises

Maintenant j'arrive, j'arrive en force
Maintenant j'arrive, j'arrive relax
Maintenant j'arrive, eh oui maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, je viens pour m'amuser
Maintenant j'arrive mais, mais, mais, mais, mais, mais
Maintenant j'arrive mais, mais, mais
Maintenant j'arrive, dit Barreto
Maintenant j'arrive, j'arrive en force
Maintenant j'arrive, eh oui maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, tu le vois bien, tu le vois bien
Maintenant j'arrive, tu le vois bien, tu le vois bien
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, maintenant, maintenant

Maintenant j'arrive, car maintenant j'arrive ahhh
Maintenant j'arrive, avec un son magnifique
Maintenant j'arrive, rien ne vaut le mambo
Maintenant j'arrive

Maintenant j'arrive, bon danseur de rumba, j'arrive en force
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, des Fania All Stars
Maintenant j'arrive, je remplis la salle
Maintenant j'arrive, tu le vois bien, tu le vois bien
Maintenant j'arrive, j'arrive en musique
Maintenant j'arrive, avec le cuero e chivo, je mets le feu ahhh
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, Rukutukupla, rukutukupla,
Maintenant j'arrive, Rukutukupla, rukutukupla
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, j'arrive en force
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, je chante la mélodie douce
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, de Porto Rico, ressentez-le
Maintenant j'arrive

Maintenant j'arrive, et maintenant j'arrive, maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, j'arrive en musique, j'arrive en musique
Maintenant j'arrive, j'arrive en musique
Maintenant j'arrive

Maintenant j'arrive, pousse-toi de là mon pote
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, j'arrive en musique
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, j'arrive en force
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, tu le vois bien, tu le vois bien, tu le vois bien
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, attention, attention Miguel, attention Miguel,
Maintenant j'arrive, attention Miguel
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, dit Larry Harlow
Maintenant j'arrive, on arrive en musique
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, regarde à New York
Maintenant j'arrive, la salsa est en train de tout déchirer
Maintenant j'arrive, ahhh Ray Barreto
Maintenant j'arrive, celui-là il assure
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, fais-le tomber, fais-le tomber, fais-le tomber

Maintenant j'arrive, fais-le tomber, fais-le tomber, fais-le tomber
Maintenant j'arrive, fais-le tomber, fais-le tomber,
Maintenant j'arrive, la salsa et la rumba les meilleurs messieurs
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, tu le vois bien, tu le vois bien
Maintenant j'arrive, tu le vois bien, tu le vois bien

Maintenant j'arrive, Eh, eh
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, mon cheval
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, petit cheval, petit cheval
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, regarde comme c'est beau
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, je tombe, je tombe, je tombe, je tombe mais je ne tombe pas
Maintenant j'arrive
Maintenant j'arrive, Ah la meilleure salsa
Maintenant j'arrive