Fania All-Stars - Caimitillo y Marañon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fania All-Stars - Caimitillo y Marañon




Caimitillo y Marañon
Caimitillo y Marañon
El caimitillo me gusta mucho más que el mamoncillo, que el mamoncillo,
J'aime beaucoup plus le caimitillo que le mamoncillo, que le mamoncillo,
Pero mucho menos que el marañonEl marañon me gusta mucho masCobarde tienes miedo de mirarme, tienes miedo de quererme, tienes miedo del amor
Mais beaucoup moins que le marañonLe marañon, je l'aime beaucoup plusLâche, tu as peur de me regarder, tu as peur de m'aimer, tu as peur de l'amour
Entonces dime, para que quieres la vida,
Alors dis-moi, pourquoi veux-tu la vie,
Cobarde, eres un triste lamento
Lâche, tu es un triste lamento
Eres humo, vanidad
Tu es de la fumée, de la vanité
No conoces del amor y no quieres aprenderlo.
Tu ne connais pas l'amour et tu ne veux pas l'apprendre.
Cobarde no sabes lo que es besar y besarse con pasión y estrujarse en una boca
Lâche, tu ne sais pas ce que c'est que d'embrasser et de s'embrasser avec passion et de se serrer dans une bouche
Porque, eres cobarde
Parce que, tu es lâche
El marañon me gusta mucho mas, el marañon me gusta mucho mas(Mambo)
Le marañon, je l'aime beaucoup plus, le marañon, je l'aime beaucoup plus(Mambo)
Caimitillo y marañon, cobarde
Caimitillo et marañon, lâche
Caimitillo y marañon
Caimitillo et marañon
Caimitillo y marañon, cobarde
Caimitillo et marañon, lâche
Caimitillo y marañon
Caimitillo et marañon
Caimitillo y marañon, cobarde
Caimitillo et marañon, lâche
Caimitillo y marañon
Caimitillo et marañon
Cobarde no, no sabes lo que es besar ni besarse con pasión ni estrujarse en una boca porque eres cobarde
Lâche, non, tu ne sais pas ce que c'est que d'embrasser ni de s'embrasser avec passion ni de se serrer dans une bouche parce que tu es lâche





Writer(s): R. Rosell


Attention! Feel free to leave feedback.