Lyrics and translation FankaDeli - Az Igazság

Az Igazság

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Fotó a tükörben, ez vagy egy weblapon
Nem eszem előled, nézd csak, meghagyom
Legyen a tiéd az összes sorozat
Az eredményt ér, ne lásd az okokat
Szőrtelen majmok, banán helyett Red Bull
A gyenge megállít, az erős meg elhull
Maffiabetegség, ez a ti bajotok
Elment a buszotok, elment a hajótok

Hiába tetoválsz magadra képeket
Hogy ha mégse tiszteled az életet
Gyerekek kezében szivar meg fegyver
Nehéz kimondani azt, hogy nem kell
Ha másnak is van, pont nekem ne legyen
Ez a Biblia ott lenn a telepen
A felső tíz meg röhög a markába
Pedig a ti lányotok viszik análba

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Csak a haldokló szeretne élni még
Figyeld meg azt a sok-sok nénikét!
Ők se becsülik, hogy van még idejük
Folyton a panasz, mindegyik kimerült
Az unokában fáradtságot lát
Helyette bömbölhet a Való Világ
Egész nap hipnotizálja a tévé
A magyar vér így válik vízzé

A saját családom sok sebből vérzik
Máshogy kéne - belül ők is érzik
Váltani nehéz, mert ilyen a rendszer
A kényelemért tenni semmit nem kell
Ketyeg az óra, az idők változnak
Igazam van, hiába átkoznak
Tovább nyújtózom, mint a takaróm
És majd megérted, a javad akarom

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Ez az album pontosan arról szól
Hogy ha nem figyelsz, visszaalszol
Nem elég érteni, tapasztalni kell
Hogy élhet fájdalom nélkül az ember
Bárhova nézz, láthatod Istent
A saját félelmed, ki lebilincselt
Engedd ki szárnyaid, ideje repülni!
Az élet nem börtön, butaság leülni!

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Az igazság nem a tiéd, de nem is az enyém
Ne éltessen vak- és a zugremény
Egy, amit tudok; azt, hogy semmit sem
Istenre lelhetsz egy emberben

Истина

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Фото в зеркале, ты на веб-странице,
Я не съем еду твою, смотри, оставляю.
Пусть твоими будут все сериалы,
Результат имеет значение, не смотри на причины.
Обезьяны без шерсти, Red Bull вместо бананов,
Слабый остановится, сильный падет.
Мафиозная болезнь - это ваша беда,
Ваш автобус ушел, ваш корабль уплыл.

Зря ты бьешь татуировки на своем теле,
Если все равно не ценишь жизнь.
В руках детей сигареты и оружие,
Трудно произнести «нет»,
Если у других есть, почему у меня нет?
Вот она, Библия, там, в гетто,
А элита смеется, прикрываясь ладонью,
Ведь это их дочерей имеют в извращенной форме.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Только умирающий хочет жить,
Посмотри на этих старушек!
Они не ценят, что у них еще есть время,
Постоянные жалобы, все измотаны.
Внуках видят только усталость,
А вместо этого мог бы греметь «Дом-2»,
Целый день гипнотизирует телевизор,
Так русская кровь превращается в воду.

Моя собственная семья истекает кровью из множества ран,
Должно быть по-другому - внутри они это чувствуют.
Меняться сложно, потому что такова система,
Для моего комфорта делать ничего не нужно.
Часы тикают, времена меняются,
Я прав, как бы меня ни проклинали.
Я тянусь дальше, чем мое одеяло,
И ты поймешь, я желаю тебе только добра.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Весь этот альбом именно об этом,
Что если ты не обращаешь внимания, ты снова засыпаешь.
Недостаточно понимать, нужно испытать,
Чтобы понять, как человек может жить без боли.
Куда ни глянь, ты видишь Бога,
Это твой собственный страх тебя ослепил.
Расправь свои крылья, пора лететь!
Жизнь - не тюрьма, глупо сидеть на месте!

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.

Истина не твоя, но и не моя,
Пусть не тешит тебя пустая надежда.
Одно я знаю точно: ничего,
Бога в человеке ты не найдешь.