Lyrics and translation FankaDeli - Ez Igazi

A tizediket nyomtam anyuka mellettem
Benn a liftben magamban reppeltem
Cipő le konyhába, szájban kiflivég
Most az egyszer a füled nyisd ki még
A kis szobában DVD pornó
Besuttog az ördög és a száját nem fogom be
FankaDeli Feri így megszületett
Hogy én honnan jövök, ez fontos üzenet

Panelok ölébe' presszó sarkába'
Nem tetszett valami küldtelek anyádba
Kosárlabdával, bénán de kitartó
Hip-hop magyarul egy törött hintaló
Fiatal fejjel fűbe meg kurvákba
Csodálkozol, hogy köszönök az utcákra?!
Amstel éjszaka, Spicc a kólába
Kőházy Ferike, gengszter palánta

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

18 évesen benn' a ribancnál
Értenéd mit mondok ha te is így járnál
Amiről reppelek azt én megéltem
Bunyóztam, vedeltem na meg betéptem
Ez FankaDeli Feri még mindig
Üzeni nembaj ha telepi valaki
Attól még lehetsz bárki
Csak oda kell állni érted csak oda kell állni

Veszed a Burgert a pofádba' teszed be
De honnan is jöttél miért nem jut eszedbe?!
Reped a beton, éles a járda
Ha kiváncsi vagy hát nézz csak anyámra
Én magyar vagyok, magyarnak születtem
A Himnusz zakatol itt benn' a fülemben
Negyedik helyett már itt a földszint
Fanka lopott verda, az életre pöccint

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Bassza meg Trianon meg a demokrácia
Töketlen fiúk meg pár pöcsös grácia
Azt mondják náci a FankaDeli mer'
De nincs mer' ha neked így jó hidd csak el
A balhét te viszed senki nem fogja helyetted
Megszültek, felnőttél, megfőzted, megeszed
Ennyire egyszerű akárcsak az igazság
Aki kimondja, szó nélkül kibasszák

Ez utcarepp még mindig ha tetszik ha nem
Mer' itt beton meg vas van, nem nő egy fa sem
Hol vannak a birkák és hol van a trónom?
Mer' ahogy nézem nem nekem van ezer klónom
Amíg tekered a cigit csak Babilont szolgálod
Ti a puncikba én a lelkekben túrkálok
Ha választasz egy sablont nem leszel egyéni
Ezt százezer hallgatja, száz meg megérti

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig
Ez Kecskemét ez Kiskörút ez Repp
Ez igazi, ez igazi még mindig

Отдаю десятину своей маме, которая сидит рядом со мной
В лифте я стучал сам по себе
Снимаю обувь с кухни, кладу в рот конец круассана
Хоть раз в жизни открой свои уши
Порно на DVD в маленькой комнате
Дьявол шепчет, и я не стану затыкать ему рот
Фанкадели Фери родился
Там, откуда я родом, есть важное послание

"Уголок прессы"
Тебе что-то не понравилось, я отправил тебя к твоей матери
С баскетболом, хромым, но настойчивым
Хип-хоп на английском сломанная лошадка-качалка
Молодая голова в траве и шлюхи
Вам интересно, как я здороваюсь с улицами?!
Ночь в Амстеле, шпиц в коле
Ферике Стоунхази, гангстерский саженец

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

18-летний парень внутри сучки
Ты бы понял, о чем я говорю, если бы сделал то же самое
То, о чем я читаю рэп, - это то, чем я жил
Дерутся, пьют и ловят кайф
Этот ФанкаДели Фери все еще
Я не хочу говорить вам, если кто-то
Ты все еще можешь быть кем угодно
Ты просто должен стоять там, потому что ты просто должен стоять там

Ты берешь бургер и кладешь его в рот
Но откуда ты взялся?Почему бы тебе не подумать об этом?!
Бетон трескается, тротуар острый
Если вам интересно, посмотрите на мою маму
Я венгр, я родился венгром
Гимн отдается у меня в ушах
Четвертый этаж находится здесь
Фильм об угнанной машине Фанки на всю жизнь

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

К черту Трианон и демократию
Никаких яиц, мальчики, и немного изящества члена
В Фанкаделе говорят, что он нацист, потому что
Но нет, потому что, если ты не против, поверь мне
Ты берешь вину на себя, никто не возьмет ее на себя за тебя
Родился, вырос, приготовил, съел
Это так же просто, как правда
Тот, кто это скажет, будет выебан, не сказав ни слова

Это все еще уличное заведение, нравится вам это или нет
Потому что здесь бетон и железо, деревья не растут
Где овцы и где мой трон?
Потому что, с моей точки зрения, у меня нет тысячи клонов
Пока ты скручиваешь свои сигареты, ты служишь Вавилону
Ты копаешься в кисках, а я копаюсь в душах
Если вы выберете шаблон, вы не будете настраиваемым
Сто тысяч будут слушать это, сто поймут это

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально

Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально
Это Кечкемет, это небольшой тур, это Репп
Это реально, это все еще реально