Lyrics and translation FankaDeli - Magadban Bízz

Magadban Bízz

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Életre ítélve, sokan így látják
Kiskoruk óta haláluk várják
Az álmod megzavarom, ideje felkelni
A mai naptól a maszkokat levenni!
A haraszt nem zörög, ha nem fúj a szél
Mindent visszakapsz, amit megtettél
Azért mondom el, mert én megjártam
Jó nagyot felköptem, aztán alá álltam

A negyedikről repültek a tojások
Fájó volt nézni, ahogy kupán vágott
De ez nem segítség, rájöttem lassacskán
Mint hogy ha saját hibáid rád hagynám
Amikor eltaknyolsz, ott állok fölötted
Nyújtom a kezem, a többiek röhögnek
Ez a különbség, de őket se gyűlöld!
Emlékezz, az álom téged is elbűvölt

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Magadért tenni kell, elmondom ezerszer is
A demokrácia gyilkos pestis
Végigsöpör kerek e világon
Elég volt belőle! Veletek kiáltom
Vezető kéne, nem öltönyök hada
Aki akkor se farkas, ha túl sok a birka
Aki előre látja, hogy miből mi nő ki
Aki nem akar egy szemet se kilőni

Az én munkám hozott anyagból épít
A Földön az egyik legnagyobb tévhit, hogy
Aki nincs velem, az az ellenség
Ha valóban így lenne, nem is rappelnék
Amíg a népemet pártokra osztják
Nem fog lábra állni az ország
Amíg az életed fekete és fehér
Nem is értheted, hogy mi mennyit ér

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Magadban bízz, nekem ne higgy el semmit
Azért jöttem, hogy segítsek ennyit
Tudni csak azt lehet, amit átélsz
Jól érzed belül, ne hidd, hogy ráérsz!

Доверяй Себе

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

Приговорены к жизни, так считают,
С пеленок смерти с ужасом ожидают.
Твой сон тревожу, вставать пора,
С сегодняшнего дня долой маскарад!
Сухой тростник не шумит, коль нет ветра,
Вернется все, что сделано без фетра.
Я говорю тебе, пройдя сквозь этот ад,
Плюнул я на все, потом под ним и встал.

С четвертого этажа летели яйца,
Больно было видеть, как бьют, не сказка.
Но не помочь хотел, я понял погодя,
Как будто бы свои ошибки тебе отдал.
Когда споткнешься ты, я рядом буду,
Руку протяну, пусть остальные осудят.
Вот в чем разница, но их не нужно ненавидеть,
Помни, что и ты мечтала о чуде.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

За себя бороться нужно, повторю не раз,
Демократия - убийственная зараза.
По свету катится, сметая все живое,
Довольно! Вместе с вами это я кричу,
Лидер нам нужен, а не толпа костюмов,
Тот, кто не станет волком средь овец безумных,
Кто видит будущее, из чего оно прорастает,
Кто не захочет ни один глаз закрывать.

Моя работа - строить из того, что есть,
Величайшее заблуждение на Земле - что если
Кто-то не со мной, тот мой враг,
Будь это правдой, не читал бы я рэп.
Пока народ мой делят на партии,
Не встанет на ноги родная страна.
Пока твоя жизнь - лишь черное и белое,
Не можешь ты понять, что для нас святое.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.

Доверяй себе, моим словам не верь,
Я здесь, чтоб просто поддержать теперь.
Познать ты можешь то, что ты прошла,
Чувствуешь в душе - не думай, что спеша.