Lyrics and translation FankaDeli - Tömeggyilkosok

Tömeggyilkosok

Ide születtem betondzsungelbe
Itt hátulról jönnek nem szemtől fairben
A rendőrséget a security védi
Rakott szoknyában a Tescoban a néni
Lopja a sajtot lopja a kolbászt
Playstation váltotta ho-ho-ho-horgászt
Szép új világ megígérte mindenki
Lassan az utcára se mertek kimenni
Napnyugta után mások a törvények

Elég a konyhakés drágák a töltények
Amiről beszélek alkonyat világa
Felejtsd el végre az összes imádat
Isten embert akart nem bárányokat
Nem szabadon választva fiúkból lányokat
Ha gazdag apuka művésznek neveznek
Ha szegény apuka le se kezelnek
Ezek a szabályok mutasd a tárcád
A telefon a szemüveg meg a ruha az álcád

Én látom mögötte a síró gyermeket
Ölelés helyett fogtak azt' elvertek
Ha csak kefélni tudsz szűz maradsz örökre
És te is majd ugyanúgy szarsz a kölyökre
Ideje volna változni valamit
Ha tükörbe nézel tényleg felszabadít
Azt a sok szarságot csak azért csinálod
Mert elhitted te is hogy ilyen a világod
Apád is ilyen volt fiad is ilyen lesz
Ha nem ébred fel lényed és valamit nem tesz

Az igazságot is meg lehet szokni
Magadnak tök felesleges hazudni
Átvertek minket kamuztak a világról
Tömeggyilkosok beszélnek dzsihádról

Az igazságot is meg lehet szokni
Magadnak tök felesleges hazudni
Átvertek minket kamuztak a világról
Tömeggyilkosok beszélnek dzsihádról

Nem azért reppelek, hogy neked fájjon
Utánam a vízözön, nem marad lábnyom
Magasról leszarom megjegyzik-e nevem
Mert tudom, hogy nem számít más csak a jelen
A múlt fogva tart a jövő elgáncsol
Saját kínjáért mennyi engem vádol
Te vagy a felelős saját sorsodért
Hiszen a vagon mit tehet a mozdonyért

Nézd meg a szüleid nézd a szomszédod
Friss gyümölcs helyett eszik a moslékot
Fizetnek azért hogy mérgezzék magukat
Miközben a talkshowban döntik a tabukat
Te vagy a cigiért vagy a cigi érted
Ugye milyen gyorsan repülnek az évek
Csak a személyiségnek kellenek jogok
Egy egyéniség megérti amit mondok

Rabszolgák vagytok elemek a mátrixban
Mit érdekel téged hogy máshol árvíz van
Mit érdekel a padtársad sorsa
A hátán az apja kéznyomát hordja
Nyávogsz, hogy megvan a magad baja
A lelked görcsben csak a járásod laza
Álmodj szépet, de lehetőleg részletre
Falkában vámpírok mennek a véredre

Az igazságot is meg lehet szokni
Magadnak tök felesleges hazudni
Átvertek minket kamuztak a világról
Tömeggyilkosok beszélnek dzsihádról

Az igazságot is meg lehet szokni
Magadnak tök felesleges hazudni
Átvertek minket kamuztak a világról
Tömeggyilkosok beszélnek dzsihádról

Itt vezetik a népet nem a nép vezet
Mindent eltusolnak aztán a kéz kezet
Mos igen Horthy óta ez megy
Hun harcosokból magyar rabszolgák lettek
A stex jobban érdekel mint az élet
De nem fogják melléd temetni a pénzed
A boldogság ott van minden porcikámban
De nem úgy hogy hátulról betpéve csináltam

Profi álomgyár személyre szabva
Mégis mindenki ugyanazt kapja
Van aki alattad van aki feletted
De a pia meg a drog semmit nem feledtet
Hiába ha csak a tünetet kezeled
Ha tépni akarsz hát tépd ki a gyökered
Utána megérted mi ez az álomkór
Hogy lett börtön minden egyes városból

Az igazságot is meg lehet szokni
Magadnak tök felesleges hazudni
Átvertek minket kamuztak a világról
Tömeggyilkosok beszélnek dzsihádról

Az igazságot is meg lehet szokni
Magadnak tök felesleges hazudni
Átvertek minket kamuztak a világról
Tömeggyilkosok beszélnek dzsihádról

Массовые убийцы

Я родился здесь, в бетонных джунглях,
Здесь бьют исподтишка, не лицом к лицу, нечестно.
Полицию охраняет охрана,
Бабушка в плиссированной юбке в «Теско»
Ворует сыр, ворует колбасу,
PlayStation заменила удочку, хо-хо-хо,
Прекрасный новый мир обещали все,
Постепенно люди стали бояться выходить на улицу,
После захода солнца действуют другие законы.

Хватит кухонных ножей, патроны дорогие,
То, о чем я говорю, — это мир сумерек,
Забудь уже наконец все эти поклонения,
Бог хотел видеть людей, а не овец,
Не выбирать же свободно из парней девчонок,
Если у тебя богатый папа, тебя называют художником,
Если у тебя бедный отец, с тобой даже не разговаривают.
Вот такие правила, покажи свой кошелек,
Телефон, очки и одежда — вот твоя маскировка.

Я вижу за этим плачущего ребенка,
Вместо того чтобы убить, его избили,
Если ты умеешь только трахаться, то навсегда останешься девственницей,
И ты точно так же будешь плевать на своих детей.
Пора бы уже что-то менять,
Когда смотришь в зеркало, это действительно освобождает
Ты делаешь все это дерьмо только потому,
Что ты тоже поверил, что таков твой мир.
Твой отец был таким же, и твой сын будет таким же,
Если твоя сущность не проснется и ничего не предпримет.

К правде тоже можно привыкнуть,
Себе врать совершенно бесполезно,
Нас обманули, наврали о мире,
Массовые убийцы говорят о джихаде.

К правде тоже можно привыкнуть,
Себе врать совершенно бесполезно,
Нас обманули, наврали о мире,
Массовые убийцы говорят о джихаде.

Я читаю рэп не для того, чтобы тебе было больно,
После меня хоть потоп, не останется и следа,
Мне наплевать с высокой колокольни, запомнят ли мое имя,
Потому что я знаю, что имеет значение только настоящее.
Прошлое держит, будущее ставит подножки,
Сколько людей обвиняют меня в собственных муках,
Ты сам в ответе за свою судьбу,
Ведь вагон что может сделать с локомотивом?

Посмотри на своих родителей, посмотри на своих соседей,
Вместо свежих фруктов они едят помои,
Платят за то, чтобы их травили,
Пока в ток-шоу обсуждают табу,
Ты существуешь ради сигареты или сигарета ради тебя,
Как быстро летят годы,
Только личность нуждается в правах,
Только личность поймет, что я говорю.

Вы рабы, винтики в Матрице,
Какое тебе дело до того, что где-то наводнение?
Какая тебе разница, какая судьба у твоего соседа по парте,
Он на спине носит отпечаток руки своего отца,
Ноешь, что у тебя свои проблемы,
Душа твоя сжата в комок, только походка расслаблена,
Спи сладко, но, желательно, в подробностях,
В Фалконе вампиры идут за твоей кровью.

К правде тоже можно привыкнуть,
Себе врать совершенно бесполезно,
Нас обманули, наврали о мире,
Массовые убийцы говорят о джихаде.

К правде тоже можно привыкнуть,
Себе врать совершенно бесполезно,
Нас обманули, наврали о мире,
Массовые убийцы говорят о джихаде.

Здесь народ ведут, а не народ ведет,
Все скрывают, а потом жмут друг другу руки,
Да, именно так все и происходит со времен Хорти,
Из воинов-гуннов сделали венгерских рабов,
Отбивная интересует больше, чем жизнь,
Но деньги с собой в могилу не положишь.
Счастье есть в каждой клеточке моего тела,
Но не тогда, когда я делаю это, будучи кем-то трахнутым сзади.

Профессиональная фабрика грез, сшитая на заказ,
И все же все получают одно и то же,
Кто-то ниже тебя, кто-то выше,
Но ни выпивка, ни наркотики не заставят тебя забыть.
Бесполезно лечить только симптомы,
Если хочешь рвать, вырви корень,
Тогда ты поймешь, что это за сонная болезнь,
Как каждый город превратился в тюрьму.

К правде тоже можно привыкнуть,
Себе врать совершенно бесполезно,
Нас обманули, наврали о мире,
Массовые убийцы говорят о джихаде.

К правде тоже можно привыкнуть,
Себе врать совершенно бесполезно,
Нас обманули, наврали о мире,
Массовые убийцы говорят о джихаде.