Fanny - Maya l'abeille - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fanny - Maya l'abeille




Maya l'abeille
Пчелка Майя
Dans un pays de tous les temps
В стране, где время не властно,
Vit la plus belle des abeilles
Живет пчелка - просто прекрасна!
Que l'on ait vu depuis longtemps
Ее краше в мире не сыскать,
S'envoler à travers le ciel
По небу летает, небом пленяя.
Cette petite abeille porte le nom de Maya
Эту пчелку зовут Майя,
Petite oui mais espiègle Maya
Маленькая, да проказница Майя!
Qui n'a vraiment peur de rien
Ничегошеньки не боится,
Qui suit toujours son chemin
По своему пути всегда стремится.
Venez donc découvrir la malicieuse Maya
Давай же узнаем мы с тобой озорную Майю,
Petite oui mais espiègle Maya
Маленькую, да проказницу Майя.
Tout le monde aimera Maya
Все полюбят Майю,
Maya Maya Maya raconte-nous ta vie
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе.





Writer(s): Pierre Delanoe, Karel Richard Svoboda, Florian Cusano


Attention! Feel free to leave feedback.