Lyrics and translation Fanny Bloom - Danse

À force de te répéter
Que c'est toi le plus beau
C'est toi le plus beau
Tu finiras par ne plus écouter
Que l'écho de ton miroir

À force de te pavaner
De la nuit jusqu'au jour
En crachant sur l'amour
Tu finiras par ne plus admirer
Que le vide de ton décor

Allez, descends de ton trône
Quelqu'un t'a vu
Danser nu dans ton royaume
À ce qu'on dit, à ce qu'on dit
Seul au monde

Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance
Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance

À force de te concentrer
Sur ce qui fait défaut
Tu en oublies les mots
Tu finiras par ne plus rapiécer
Que le silence des trous noirs
(Ah ah ah...)

Allez descends de ton trône
Quelqu'un t'a vu
Danser nu dans ton royaume
À ce qu'on dit, à ce qu'on dit
Seul au monde

Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance
Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance
Tu es perdu d'avance
Tu es perdu d'avance
Tu es perdu d'avance

Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance
Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance

Hey hey hey
Danse dans le vide
Hey hey hey, déjà, oh oh
Tu es perdu d'avance

Чтобы повторить тебе
Что ты самый красивый.
Ты самый красивый
В конце концов ты перестанешь слушать
Пусть Эхо твоего зеркала

Силы тебе, напыщенный
От ночи до дня
Плюнув на любовь
В конце концов ты перестанешь восхищаться
Что пустота твоего декора

Давай, сойди со своего трона
Кто-то видел тебя.
Танцы голыми в твоем королевстве
К тому, что мы говорим, к тому, что мы говорим
Один на свете

Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени
Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени

Чтобы ты мог сосредоточиться.
О том, чего не хватает
Ты забудешь слова
В конце концов ты перестанешь чинить
Что тишина черных дыр
(А-а-а...)

Иди сойди со своего трона
Кто-то видел тебя.
Танцы голыми в твоем королевстве
К тому, что мы говорим, к тому, что мы говорим
Один на свете

Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени
Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени
Ты заблудился раньше времени
Ты заблудился раньше времени
Ты заблудился раньше времени

Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени
Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени

Эй, эй, эй
Танец в пустоте
Эй, эй, эй, уже, о, о
Ты заблудился раньше времени