좋은 사람 - Fanny Fink translation in German

좋은 사람

아직 난 니가 없는 이 시간이 익숙해지지 않아 사실 난 아직도 널...
담담한 듯 너의 전화를 받곤 해 착한 사람은 다 그런 거잖아

*사실 좋은 사람은 싫어 그냥 착한 사람은 싫어 그냥 좋은 사람은 싫어
내가 너에게 그런 것처럼 내가 너에게만은 무서워져 나 단지 그런 사람이 되는 게

'좋은 사람 만나' 란 말도 가끔 해 착한 사람은 다 그런 거잖아

*사실 좋은 사람은 싫어 그냥 착한 사람은 싫어 그냥 좋은 사람은 싫어
내가 너에게 그런 것처럼 내가 너에게 만은 무서워져 나 단지 그런 사람이 되는 게

사실 좋은 사람은 싫어 내가 너에게만은
나에게 너는 ...나에게 넌 다신 못 올 그런 사랑인데
넌...

Ein guter Mensch

Ich habe mich immer noch nicht an diese Zeit ohne dich gewöhnt, ehrlich gesagt, ich immer noch dich...
Ich nehme deine Anrufe scheinbar ruhig entgegen. Gute Menschen sind doch alle so, oder?

*Ehrlich gesagt, ich mag keine guten Menschen, ich mag einfach keine netten Menschen, ich mag einfach keine guten Menschen.
So wie ich für dich bin. Nur dir gegenüber fürchte ich mich davor, einfach nur solch eine Person zu werden.

'Triff einen guten Menschen', sage ich manchmal sogar. Gute Menschen sind doch alle so, oder?

*Ehrlich gesagt, ich mag keine guten Menschen, ich mag einfach keine netten Menschen, ich mag einfach keine guten Menschen.
So wie ich für dich bin. Nur dir gegenüber fürchte ich mich davor, einfach nur solch eine Person zu werden.

Ehrlich gesagt, ich mag keine guten Menschen, nur dir gegenüber...
Für mich bist du... für mich bist du eine Liebe, die niemals wiederkehren kann...
Du...